鹿鼎记答题器,金庸小说到底有几部拍了电视剧?
除了《鸳鸯刀》全部都拍过,而且不是正在被翻拍,就是在被翻拍的路上。
那么问题来了,哪部翻拍次数最多呢?
比如18年《笑傲江湖》又要出来刷脸了,问题这一脸痞气的令狐冲是个什么鬼......
金庸先生自1955年的《书剑恩仇录》始,至1972年的《鹿鼎记》正式封笔,17年间总共创作了十五部长中短篇小说。这15本书共1050万字,至今已经被被改编为电视剧、电影153次,其改编次数令所有在世作家高山仰止。
相比而言虽然莎士比亚的作品改编次数达到了令人发指的420部,但一来莎翁属于全世界,二来莎翁的大IP时代从16世纪就开始了......
我们来看看金庸先生的那部小说最受电视剧的青睐。小编认为最好的版本用下划线标记,大家看看是不是英雄所见略同:
越女剑:1次(86版)
白马啸西风:1次 (85姜大卫版)
连城诀:2次
89年郭晋安版 | 03年吴越舒畅版
侠客行:4次
85年台湾莫少聪版 | 89年梁朝伟版 | 02年吴健版 | 17年小鲜肉版
碧血剑:5次
77年陈强版 | 85年黄日华版 | 92年郑伊健版 | 00年林家栋版 | 07年焦恩俊版
天龙八部:5次
82年汤镇业版 | 91年台湾关礼杰版 | 97年黄日华版 | 03年胡军林志颖版 | 13年钟汉良版
雪山飞狐|飞狐外传:6次(一般都是打包拍)
77年卫子云版 | 85年台湾刘德凯版 | 85年吕良伟赵雅芝版 | 91年台湾孟飞版 | 99年陈锦鸿黄日华版 | 07年聂远黄秋生版
射雕英雄传:7次:
76年米雪版 | 83年黄日华翁美玲版 | 88年台湾黄文豪版 | 94年张智霖朱茵版 | 03年李亚鹏周迅版
08年胡歌版 | 17年小鲜肉版
倚天屠龙:7次78年郑少秋版 | 84年台湾刘德凯版 | 86年梁朝伟版 | 93年马景涛叶童周海媚版 | 01年吴启华黎姿版 | 03年苏有朋贾静雯高圆圆版 | 09年邓超安以轩版
神雕侠侣:8次
76年米雪版 | 83年刘德华版 | 84年台湾潘迎紫版 | 95年古天乐李若彤版 | 98年新加坡范文芳版
98年任贤齐吴倩莲版 | 06年黄晓明刘亦菲版 | 14年陈晓版
鹿鼎记:8次
77年文雪儿版 | 78年台湾夏玲玲版 | 84年台湾李小飞版 | 84年梁朝伟版 | 98年陈小春版 | 00年台湾张卫健版 | 08年黄晓明版 | 14年小鲜肉版
书剑恩仇录:8次
76年郑少秋汪明荃版 | 86年台湾游天龙版 | 87年任达华版 | 92年台湾何家劲版 | 94年黄海冰版 |
02年赵文卓版 | 09年郑少秋刘德凯版 | 17年张翰版
笑傲江湖:9次
78年冯宝宝郑少秋版 | 83年台湾梁家仁刘雪华版 | 84年周润发版 | 96年吕颂贤版 | 00年台湾任贤齐版袁咏仪版 | 00年新加坡马景涛版 | 01年李亚鹏许晴版 | 13年霍建华版
加上18年即将丑破天际的这版,笑傲江湖将以10次真正地笑傲江湖。
有趣的是,较没存在感的书剑居然也拍了八版。
而84年是金庸电视剧年,同年有五部作品在银屏上轮番轰炸观众。
答题不易,请关注小编这里有头条上最好看的武侠连载《睥睨天下》
古龙小说的先后顺序应该怎么看?
1,《楚留香系列》,包括《血海飘香》《大沙漠》《画眉鸟》《鬼恋传奇》《蝙蝠传奇》《桃花传奇》《新月传奇》《午夜兰花》。
因为古龙这个系列的年份跨度是较大的,所以能明显感觉到风格的变幻,前三部(《血海飘香》《大沙漠》《画眉鸟》)惊艳无比。彩蝶双飞翼,花香动人间,我超喜欢胡铁花的,有这种兄弟,窝心啊。
紧接着的《鬼恋传奇》《蝙蝠传奇》如看侦探小说,而且画面感极强,如探险般刺激。
《桃花传奇》《新月传奇》又加入了些温馨言情的意味,此前我一直思考,到底楚留香会爱上怎样一个姑娘,或者怎样一个姑娘才配得到楚留香的青睐,张洁洁出现以后,眼前一亮,没错了,就是这姑娘了。
最后一部《午夜兰花》,看完后,只能记住一句「喝不完的杯中酒,割不尽的名人头」,于是你脑海里浮出一个大大的问号,赶紧看看作者名,是不是叫古龙新。
很好,《午夜兰花》,成功地拉低了你的预期,心想,呵呵,浪子古龙,不过尔尔。
2,《浣花洗剑录》
前三分之一,憋着尿看恨不得一口气读完,尤其适合没谈过恋爱的少年来读,代入感极强,才不管什么紫衣侯白衣人呢,满脑子只有小公主……小公主……小公主……(咦,好像听到有人喊水天姬,少妇控你粗来……)
中间三分之一就有点尿急尿频却又尿不尽的感觉,纳尼,小公主怎么会……不相信,可是看啊看,看啊看,小公主还木有洗白,心里着急啊,还有方宝玉你对我们家小公主到底是个什么想法?
不过古龙毕竟是古龙,最后一部分,给你揭晓答案,于是恍然大悟,大腿一拍,这才尿出来。基本看过此书,不路人转黑的,那么古龙的大门就为你敞开了。
话说每次看到小公主最后撒娇那一段,都替方宝玉感觉超幸福,不过也就是方宝玉,李宝玉马宝玉的,就别想着小公主了,以防消受不起,英年早逝……
3,《绝代双骄》
见识了楚留香和他的朋友们,也见识了方宝玉和白衣人,他们虽然性格各有差异,但仍然是传统意义上的英雄侠客,因此,这时候看小鱼儿,时间刚刚好。
翻遍古龙书,翻遍武侠小说,小鱼儿都是一个奇妙的存在。
具体不多讲,只友情提示一句,如果是男生,千万要记住一点,别爱上苏樱!
如果拿她来做为择偶标准……呵呵,赵敏没遇上张无忌,大概还会喜欢上别的人,但世上男人死绝了,只剩你一个,苏樱还是不会喜欢你。
4,《多情剑客无情剑》
在读这本书前,我已看过电视剧版的《小李飞刀》,也看过数不尽的武侠作品了,但只读了一章,就被深深的震撼了,这种感觉,只在读到《离别钩》的结尾时产生过,背上渗出淡淡的一层汗,奇怪古龙是怎么写出来的,它不同于我以往阅读过的文字,也是让我真正对古龙肃然起敬的一部伟大小说。
多说一句,我认为吴京版的《小李飞刀》,还是蛮不错的,焦恩俊的表现算及格,毕竟李寻欢,谁都演不好。林诗音和惊鸿仙子的表演都很传神,孙小红比之书上的描写差点意思,林仙儿就不合格了,公认的「天下第一美人」,气质颜值竟然在剧中排不上号,甚至都不如杨艳身边的那个小丫头……要我是导演的,直接就安排那小丫头演林仙儿了,也算本色演出……
5,《边城浪子》《九月鹰飞》《天涯明月刀》
看完李寻欢和阿飞,余兴未尽的,可以看这几部解渴。
这时候,你会认识到一个叫叶开的有趣男人,心里一阵温暖,就此中和了探花郎带给你的一丝郁结,当然当然,丁灵琳也是一抹亮色,我总觉得,这样的姑娘才配称为大小姐。
友情提示:《飞刀,又见飞刀》和《风铃中的刀声》走的是情怀路线,切勿报有过高期望,不过都谈到情怀了,也就不在乎质量了,看起来!
6,《陆小凤系列》
起书名真是门学问啊,看看古龙是怎么做到的:《陆小凤传奇》《绣花大盗》《决战前后》《银钩赌坊》《幽灵山庄》《凤舞九天》《剑神一笑》,虽然不喜欢余大师的作品,但不得不承认,他起书名的本事也是一流的,比如《借我一生》,光这个书名,就能把我兜里的钱骗走。
同《午夜兰花》不同,我认为《剑神一笑》的收尾是不错的,尤其是最后一段,就只这一段,就不枉读这一回了。
太阳逐渐升起。
丝丝的阳光,映得地上的黄金闪闪生辉。百里长青得意的笑着,看着镖师搬运黄金装箱。其中一个镖师抬头问百里长青。是谁救了我们?「除了他;还有谁?」「他?他是谁?」「他就是我。」所有的镖师都傻了,因为说这句话的人,是三个人。小老头除去化妆,原来是陆小凤。小老太婆原来是老实和尚。陆小凤原来是司空摘星。所有的镖师都笑了。牛肉汤更是笑得嘻嘻乱响。其中,笑得最宏亮的人,竟然是陆小凤。因为,他听到了一个人的笑声,这个人,是从来不笑的。这个人,当然是西门吹雪。
对了,别忘了古龙笔下天字第一号暖男——花满楼,他不仅暖女人,还暖男人。
7,《七种武器》
《长生剑》,天上白玉京,五楼十二城,仙人抚我顶,结发受长生。
《碧玉刀》,讲的不是冠绝天下的名刀,是诚实。
《孔雀翎》,讲的不是最霸道的暗器,是信心。
《多情环》,最可怕的武器不是多情环,是仇恨。
《霸王枪》,实力是最迷人的魅力。
《拳头》,只做愿意做的事的愤怒的小马(注:《拳头》故事性略低于其它几部)
《离别钩》,这个要单讲,那时候还是高二,放学前最后一堂课,老师在讲课,我在看《离别钩》,看到结局的时候,汗流浃背,放学铃声一直响在耳边,似乎永远不会断一样,我一向知道文字可以很牛逼,却没想到可以牛逼到这种程度。
8,《萧十一郎》《白玉老虎》《名剑风流》《流星·蝴蝶·剑》
不分先后,看完《萧十一郎》还有《火并萧十一郎》。
看完《白玉老虎》还有《白玉雕龙》,不过强烈建议无聊到蛋疼的时候,再看《白玉雕龙》,别问我为什么这么说。
《名剑风流》是这样一本书,勃起到刚刚好,硬度速度也适中,可就在你快要高潮的时候,泄了……就这么泄了,不过咬咬牙骂个娘,也还是要看的。
《流星·蝴蝶·剑》,看完后记得去看看《教父》(书),你就会知道,大师为什么叫大师,小明为什么叫小明。
9,《武林外史》
如果你的童年,曾被电视剧版的《武林外史》毁过一次,那么是时候把欠古龙的牛逼还给他了。
我心目中,侠之大者,该是沈浪这种样子,而女孩二到尽头覆水难收的可爱,是朱七七。
她那句「你的心脏了」,一个「脏」字,用的真是玲珑剔透,古龙用字的水平,真是潇洒到极致。
梁朝伟演过烂片吗?
题主应该是受尽了《摆渡人》、《捉妖记2》和《欧洲攻略》之苦,实在无奈来提问的吧……
我有几个观点可以聊一聊:
1. 梁朝伟和王家卫的合同到期
梁朝伟和王家卫长达二十年的合作在今年六月圆满结束,所以梁朝伟接下来会离开泽东电影公司自立门户,当然,之后的合作也将经理人的不受约制。梁朝伟对也外发布“各位记者朋友大家好,我是梁朝伟,我与泽东电影公司的经理人合约已经圆满结束啦,以后大家有任何工作上的需要,可以暂时联络我太太刘嘉玲,多谢大家。”
2. 其实梁朝伟之前也演过很多香港商业电影(也很多烂片的意思……)
就拿伟仔今年接演的(也是所有参演里)最最烂的一部《欧洲攻略》为例,其实算是他与马楚成导演合作的第三部了……
早在2000年就合作了《东京攻略》……
然后2005年又拍了《韩城攻略》……
又都蛮烂的……只是当时媒体还没现在活跃。
接着2020年还有《美洲攻略》!敬请期待!不知道马楚成导演的执念!!!……
除此之外梁朝伟还有好多挺烂的片子:《五行伏妖》、《有情饮水饱》、《大魔术师》……
3. 关于编剧、导演、和演员的问题
有部纪录短片《宗师之路》是王家卫在拍《一代宗师》之前做的准备工作,亲自拜访各地武术家和演员前期的训练。不得不说,导演和演员对待电影的态度决定了一部电影的好坏。
一部戏拿多大的比重放在本子上,拿多大比重放在制作上,又拿多大比重放在请演员和宣传上是很重要的问题!在现在商业运作的大环境下,前期粗制滥造,砸重片酬请流量演员,各种花哨宣传引诱,最后收取高票房盈利的恶心操作不在少数!
最后梁家辉说演过烂片没演过烂角色。有的演员在烂片里都在认真打磨演技,这种没接到好本子但是自己尽力演的演员即便无功但也无过!毕竟也有演员的本职工作在。再者好本子确实少,那些用千篇一律毫无进步的烂演技演着烂本子的演员都依然存在……
所以我们又能怪梁朝伟什么呢?……
(《鲸鱼电影》编辑部话茬小姨妈答题。欢迎评论!欢迎留言!)
怎么样才可以看到TVB的粤语电视剧?
你好!感邀参与答题。这个问题是多年以来的为什么TVB无线(电视广播有限)一直没有放开给内地到全国观众看呢?第一,据我了解知道因为毕竟无线电视一直是以粤语(广东话)与英语为主要语言播放的,所以目前就只有广东省所有地区(21个地级市)才能收看直播香港卫星电视,还有香港的亚洲电视(本港台,国际台)凤凰卫视(中文台,资讯台),星空卫视(李泽楷创立后来卖给了默多克新闻集团)。当前如果要收看直播的香港节目应该只有在广东省内地区才能收看直播频道。
TVB无线电视创办于1967年(当时是邵逸夫,利孝和,祁德尊等人创立的),后来全称为“电视广播有限公司”TVB是电视广播有限公司的英文缩写Television Broadcasts Limited,TVB;。TVB无线可以说是多年以来创作了很多很多优秀的电视作品,捧红了多少影视明星艺人。之前的无线五虎“汤镇业,梁朝伟,苗侨伟,刘德华,黄日华”,更是多少美女艺人的出身地,多部优秀电视剧作品如:射雕英雄传,神雕侠侣,笑傲江湖,天龙八部,创世纪(1,2),义不容情,鹿鼎记,上海滩,大时代,等不计其数的优秀影视剧。可以说是香港娱乐圈的“黄埔军校”,大部分的艺员明星都是TVB出身的,因为每年TVB有艺员班,所以当初刘德华,梁朝伟,周星驰,等明星也是在TVB的影视剧中慢慢的成长起来的。还有TVB的港姐选美也是举办方的(香港小姐大奖赛),香港十大劲歌金曲1983年开始颁发,香港电台是十大中文金曲,可以说我们从1990年广东省广电局与香港广播署签署香港卫星电视台可以落地广东地区所有家庭收看直播,我家里(每天晚上7点半开始TVB欢乐今宵节目“翡翠台”)每天晚上经常收看的电视节目。晚上9点之后一般才开始电视剧集播放(当然都是TVB的首播,都是自己制作的影视剧),所有当前只有在广东省地区可以收看TVB的电视节目,其他的视频网站都是多年以后的了。谢谢!欢迎朋友们来互动。
粤语学习零基础入门?
粤语又称广东话、广府话等,属于一种声调语言。在我国广东、广西、香港、澳门和东南亚的部分国家等地区广泛使用。
学习粤语最基本的是要先学习粤语拼音,不要觉得这样很麻烦,这是学习粤语的基础。
粤语基础知识
粤语拼音包括声母、韵母、声调,学会拼音后粤语也会更好学,学习声母、韵母之前我们可以先学习一下声调,这样在学习声母、韵母之后可以举一些带声调的例子,方便理解。
声调
粤语的声调和拼音不同,总共有六个声调,但是比拼音要简单,粤语声调没有拼音中的三声四声,六个声调只是强弱不同。
粤语的九声六调:阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入
粤语第1声,等于普通话第一或第四声,语气轻的时候发第一声,语气重时发第四声。另外,还等于英语单词的重音,例如 people 中的 peo 音节(第一声)或者 car 的音调(第四声)。
粤语第2声,等于普通话第二声,还等于英语的一般疑问句句尾的升调,例如 Yes?Is it?
粤语第3声,等于普通话第三声的后半段,即长读第三声时(完整的第三声)后半段上扬的部分,并拉长一点。另外,还等于普通话“的”、“了”这两个字的轻声,但要读得清楚有力并且拉长一点。
粤语第4声,等于普通话第三声的前半段,即短读第三声时前半段下沉的部分,并拉长一点。另外,还等于英语单词的轻音,例如 people 中的 ple 或者 action 中的 tion 这两个音节的音调。
声调表
注:
实际上阴入、中入、阳入声调的音高,与阴平、阴去、阳去是一样的,不过是用-p、-t、-k 韵尾的入声字用以区分。由于声调的定义,是包括抑扬性(即实际音高)和顿挫性。而入声韵尾-p、-t、-k正是影响了其顿挫性。因此,即使只以1至6标示,我们仍然要说是有九个声调,或者说有“九声六调”,不能称作只有六个声调。
把声调形象化地绘成一个图表,令你较容易想象出这六个声调的分别。在图表中,左边的数字可等同于音阶do、re、mi、fa、so,每个声调可由音阶组合变化模拟。
粤语是一门语言,单纯靠文字学习比较难,可以辅助看些视频学习。
声调的学习课程:https://www.bilibili.com/video/BV16P4y1x7LC/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click
这个视频课程用汉语拼音的方式把声调解释的非常清楚,也会让人觉得很简单。
因为粤语声母、韵母涉及发音的地方也比较难,所以大家也可以通过视频去学习发音,如果有不太懂的可以在看文字,辅助理解。
粤语声母发音教程:https://www.bilibili.com/video/BV1cF411w74Q/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click
声母
一、读音b波、p婆、m摸、f科、d多、t拖、n挪、l罗;
1、b发音时上下唇闭拢,闭住一口气,然后让较弱的气流突然冲出来,与普通话中b的发音相同,所管的字也大致与普通话的b相对应。
例:班ban1、波bo1、杯bui1、把ba2、表biu2。
注意:例子里的汉字后面是粤语拼音,上标表示粤语的声调,这个声调不是普通话的声调。
2、p发音时口形与b相同,但从双唇冲出的气流较强,与普通话中p的发音相同,所管的字也大致与普通话的p相对应。
例:怕pa3、破po3、皮péi4、平ping4、排pai4。
3、m发音时先将嘴唇闭拢,声带振动,让气流从鼻孔出来,然后滑向韵母,与普通话发音相同,所管的字也大致与普通话的m相对应。
例:摩mo1、妈ma1、埋mai4、问men6、名ming4。
4、f发音时下嘴唇紧贴上门齿,让气流从唇齿间挤出来,与普通话发音相同,所管的字也与普通话的f、k、h相对应。
例:花fa1、分fen1、快fai3、火fo2、风fung1。
5、d发音时舌尖顶住牙床,然后让较弱的气流突然冲出,与普通话发音相同,所管的字也大致与普通话的d相对应。
例:大dai6、地déi6、丁ding1、多do1、当dong1。
6、t发音时口形与d相同,但冲出的气流较强,与普通话发音相同,所管的字也大致与普通话的t相对应。
例:条tiu4、他ta1、拖to1、土tou2、叹tan3。
7、n发音时舌尖顶住上牙床,声带振动,让气流从鼻孔出来,然后滑向韵母,与普通话发音相同,所管的字也大致与普通话的n相对应。
例:你néi2、难nan4、努nou5、暖nün5、懦no6。
注意:n在广州话中通常与l相混,把声母为n的都念为l如“你”念成“里”,“难”念成“兰”。这是一种“懒音”现象。
8、l发音时舌尖顶住上牙床,声带振动,让气流从舌边流出,与普通话发音相同,所管的字也大致与普通话的l相对应,如上述,普通话读n的字在粤语中也可以读l。
例:烂lan6、了liu5、老lou5、龙lung4、乱lün6。
二、读音g哥、k卡、gu姑、ku箍、ng我、h何;
1、g发音时先让舌根顶住上腭后部,然后让较弱的气流突然冲出来,与普通话发音相同,与所管的字普通话g、j部分对应。
例:哥go1、跟gen1、工gung1、家ga1、经ging1。
2、k发音口形与g相同,只是冲出的气流较强,所管的字与普通话的k、q、j部分对应。
例:抗kong3、卡ka1、其kéi4、倾king1、距kêu5。
3、gu发音时舌位与g相同,只是嘴唇圆拢,很像普通话的音节gu,但在粤语中它是作为声母使用,所管字与普通话声母为g、介韵为u的字对应。例:
关guan1、广guong2、瓜gua1、贵guei3、怪guai3。
4、ku发音时舌位时k相同,只是嘴唇圆拢,很像普通话的音节ku,但在粤语中它是作为声母使用,所管字与普通话声母和k、介韵为u的字对应。
例:跨kua1、困kuen3、群kuen4、亏kuei1、旷kuong3
5、ng发音时舌跟顶住上腭后部,即与发g时将同,但舌头保持不动,让气流从鼻腔流出,然后滑向韵母。普通话中没有这个声母,但有以这个音为韵尾的韵母,其实它们舌位是相同的,发普通话韵母ang时,到最后ng那个鼻音就是这个音,只不过在粤语中这个可以作声母,后面再与韵母相拼,大家要细心体会。ng所管的字与普通话“零声母”对应,零声母指没有声母。y、w开头的音节也算是“零声母”,部分与ng对应。
例:安ngon1、牛ngeo4、暗ngem3、我ngo5、瓦nga5。
注意:粤语中也有“零声母”,而且,粤语中零声母与声母ng有相混的现象(几个语气助词,如啊、哦,唉等除外),ng声母的字经常被读成零声母字,如安on1 我o5,读零声母的趋势在年轻人特别是香港的年轻人中尤为明显,这也是一种懒音现象。
6、h发音时口微张开,舌跟放松稍向后,作呵气的样子,让气流从口中呼出。这个音与普通话中的h很相似,但又不相同,区别在于粤语的h不必像普通话那样舌跟顶住后腭产生摩擦,发音时尽量放松,与英语中的h相同。h所管的字与普通话h、x部分对应。
例:哈ha1、海hoi2、汉hon3、希héi1、香hêng1。
三、读音j知、q雌、x思、z左、c初、s梳
这里有两组声母,即j、q、x和z、c、x,其实只能说是一组,因为j、q、x和z、c、x的发音是完全相同的,不像普通话那样有分别。但为什么还要设立两组声母呢?为的是使拼式尽量与普通话接近,便于学习。其中j、q、x与i、ü开头的韵母相平,而z、c、x,则与其他的韵母相拼。至于这组声母的发音,还是由我详细为大家解释。
1、z(j)发音时舌尖靠齿背,靠近舌尖的舌面向上牙床和硬腭前部靠拢,然后稍微离开,让较弱的气流挤出产生摩擦。这个音既不是普通话的z也不是普通话的j,而是介于两者之间,即舌头比z又要后一点,比j要前一点。z(j)管字大致与普通话的z、zh、j对应。
例:在zoi6、早zou2、之ji1、站zam6、箭jin3。
2、c(q)发音时舌位与z(j)相同,但冲出的气流较强,形成“送气音”,像z(j)一样,c(q)是介于普通话话c与q之间的一个音。c(q)管字大致与普通话c、ch、q对应。
例:次qi3、错co3、长cêng4、车cé1、情qing4。
3、s(x)发音时舌尖及靠近舌尖的舌面向上牙床和硬腭前部靠近,之间形成一道窄缝,让气流从中挤出。s(x)是介于普通话s和x之间的一个音。s(x)管字大致与普通话s、sh、x对应。
例:三sam1、四séi3、沙sa1、山san1、先xin1。
y也 w华
1、y发音时舌面中前部尽量向硬腭抬起,声带振动,气流呼出时产生较轻的摩擦。这个音很像普通话中的y,但摩擦稍强。y在普通话中只是i的变体,不是声母,而在粤语中y是一个声母。y管字与普通话y开头的字对应。
例:衣yi1、圆yun4、人yen4、又yeo6、要yiu3。
2、w发音时双唇圆拢,舌根高提,靠近软腭,气流呼出时产生轻微的摩擦。像y一样,w在粤语中是作为声母,而在普通话w中只是作为u的变体,w的发音也与普通话中的w向相似,只是嘴唇收拢较紧,摩擦稍强。w管字与普通话w开头及读音为yun的字对应。
例:乌wu1、弯wan1、王wong4、为wei4、云wen4。
注意:
j、q、x和z、c、x是发音完全一样的,不是两组声母。如果你觉得准确把握它们的发音可以较难,那么你不妨就把他们读作普通话的z、c、s吧,其实差别不大,只是听起来好像“尖”了一点,慢慢体会吧,“欲速则不达”。
韵母
韵母发音
粤语韵母有56个,发音还是比较多的。
https://www.bilibili.com/video/av934799088/
这是韵母的发音课程,大家学习的时候可以先观看一遍帮助理解。
韵母发音:aa呀、o柯、u乌、i衣、yu于、oe(靴)、e诶、aai挨、ai矮、oi哀、ui会、iu妖、ei(非)、aau拗、au欧、ou奥、eoi(去)、aan晏、an(恩)、on安、un碗、in烟、yun冤、eon(春)、aang(横)、ang莺、ong(康)、ung瓮、ing英、oeng(香)、eng(镜)、aam监、am庵、im淹、aat押、at不、ot渴、ut活、it热、yut月、eot(律)、aak帕、ak墨、ek只、ok薄、uk毒、ik的、oek若、aap鸭、ap(急)、ip叶; 鼻音独立韵共两个:m(唔)、ng(吴、五,可写作 ŋ )
1、aa 发音时嘴张大,舌头位置放得很低,嘴唇呈自然状态,不圆,让气流呼出。比普通话a张口稍大。管字与普通话a、ia、ua对应。 例:花faa1(花草)、他taa1(他人)、家gaa1(家庭)、华waa4(中华)、马maa5 (马匹) 2、o 发音时舌头略向后缩,嘴唇拢圆,让气流呼出。比普通话o张口更大。管字与普通话o、uo、e对应。 例:播bo3(广播)、火fo2(火花)、多do1(多少)、贺ho6(祝贺)、wo4 (和谐) 3、u 发音时舌头向后缩,舌后部抬高,接近软腭,双唇尽量拢成圆形,向前突出,中间只留一个小孔让气流呼出。与普通话的u大体相同。管字对应于普通话u的部分字。 例:姑gu1(姑娘)、 古gu2(古代)、夫fu1(夫妻)、富fu3(富裕)、苦fu2 (痛苦) 4、i 发音时舌尖抬高,逼近齿背,舌面前部抬高,接近软腭,嘴唇不圆,与普通话i大体相同。管字与普通话i部分字给er对应。 例:诗si1(诗画)、丝si1(发丝)、知zi1(知晓)、痴ci1(痴心)、儿ji4 (儿歌) 5、yu 发音舌位与i相同,只是嘴唇像u一样圆拢,与普通话ü大体相同。管字与普通话zh、ch、sh、r双拼的u及音节yu。 例:住zyu6(居住)、处cyu5(处理)、鼠syu2(老鼠)、如jyu4(如果)、遇jyu6 (遇见) 6、oe 发音时舌位与e相同,张口比e稍大,嘴唇圆拢,让气流呼出。这个音普通话中没有,对北方人来说有点难度,发音关键之处是圆唇。oe管字很少,普通话的üe、uo部分对应。 例:靴hoe1(雪靴)、朵doe2 (花朵) 7、e 发音时口微张,舌尖下垂至下齿背,舌面前面向硬腭前部抬起,嘴唇不圆,让气流呼出。与普通话的e(唉,ie的韵腹或ei的韵头)相同。管字与普通话的ie,e部分对应。 例:夜je6(深夜)、谢ze6(感谢)、写se2(写作)、车ce1(车船)、社se5(社会) 8、aai 发音时先发前音aa,然后滑向后音i。与普通话中ai发音相近,但其中a比普通话ai中的a张口稍大,口音i张口也较大。管字与普通话ai部分对应。 例:摆baai2(摆放)、排paai4(排队)、猜caai1(猜测)、怀waai4(怀念)、快faai3 (快乐) 9、ai 发音时先发前音a,然后滑向后音i。ai不是普通话中的ai,普通话中没有这个音,a发音有点像a(普通话),但张口比a(普通话)小,舌头靠后,发音也比a(普通话)短。管字主要与普通话i对应。 例:丽lai6(美丽)、米mai5(米色)、制zai3(制造)、世sai3(世界)、系hai6 (系列) 10、oi 发音时先发前音o,然后滑向后音i。oi这个音虽然在普通话中没有,但它构成的音素简单,因此应该不难掌握,与英语boy中后面的音相同。管字与普通话ai部分对应。 例:代doi6(代表) 该goi1(应该) 来loi4(到来) 菜coi3(菜肴) 台toi4(站台) 11、ui 发音时先发前音u,然后滑向后音i。粤语ui与普通话ui不同,普通话ui是uei的简写,不是真正的u+i,粤语才是真正的ui,注意分辩。管字与普通话ei、ui部分对应。 例:每mui5(每天)、杯bui1(酒杯)、培pui4(培训)、灰fui1(灰暗)、回wui4 (回复) 12、iu 发音时先发前音i,然后滑向后音u。这个音与普通话中的iu有点相似,但又不相同,普通话中的iu是iou的简写(但在一些音节,如xiu、jiu中o的发音很微弱),因此发粤语的iu要注意中间不要带这个o音。管字与普通话ao、iao部分对应。 例:超ciu1(超级)、少siu3(少量)、照ziu3(照明)、表biu2(表情)、鸟niu5(雀鸟) 13、ei 发音时先发前音e,然后滑向后音i。ei发音与普通话中ei大体相同。管字主要与普通话i和ei对应。 例:记gei3(记忆)、起hei2(起步)、四sei3(四维)、美mei5(美女)、非fei1(非常) 14、aau 发音时先发前音aa,然后滑向后音u。aau的前音aa比普通话a张口稍大,后音不纯粹是u,而是比u张口大一点的一个元音国际音标作大写的[U]。总的说来,这个音与普通话ao发音相近,只要发音时张口稍大一点就可以了。管字主要与普通话ao、iao部分对应。 例:搞gaau2(搞乱)、考haau2(考验)、包baau1(面包)、交gaau1(交通)、校haau6(学校) 15、au 发音时先发前音a,然后滑向后音u,a如前一课所述,它不是普通话中的a,而是一个张口较小、发音较短的a音,后音是u,这个u张口比ao中的u要小,比较接近纯粹的u音。它听起来像是介于ao与ou的音。管字大致对应普通话ou、iu 及u的少数字。 例:后hau6(后果)、够gau3(足够)、又jau6(又再)、九gau2(九次)、浮fau4(漂浮) 16、ou 发音时先发前音o,然后滑向后音u。这个音与普通话中的ou大体相同。管字与普通话ao、u部分对应。 例:到dou3(到达)、号hou6(号码)、高gou1(高低)、度dou6(温度)、数sou3(数数) 17、eoi 发音时先发eo,然后滑向后音i(也可以是先发oi,再过渡到yu于音)。普通话中没有这个韵母,发好这个音关键是发好oi这个音。管字与普通话ü部分对应。 例:虚heoi1(虚无)、去heoi3(去留)、吕leoi5(吕氏)、追zeoi1(追求)、居geoi1(居住) 18、aan 发音时先发前音aa,然后滑向鼻音n。这个音和普通话中的an、ian、uan部分对应。 例:办baan6(办理)、产caan2(产品)、间gaan1(车间)、限haan6(有限)、还waan4(归还) 19、an 发音时先发前音a,然后滑向鼻音n。和前边和带a韵母一样,这个a不是普通话的a,它是张口较少,发音较短的a音,它的张口又要比普通话的e大,舌头靠前一点,粤语an这个音听起来像介于普通话an和en之间。管字与普通话en、in、ün部分对应。 例:奔ban1(奔走)、粉fan2(粉饰)、因jan1(因果)、斤gan1(斤两)、军gwan1(军队) 20、on 发音时先发前音o,然后滑向鼻音n。普通话中虽然没有这个音,但它构成很简单,应该不难掌握,和英语John后面的音大体相同。管字与普通话an部分对应。 例:按on3(按揭)、罕hon2(罕见)、干gon1(干扰)、汉hon3(汉族)、寒hon4(寒冷) 21、un 发音时先发前音u,然后滑向鼻音n。这个音与普通话un不同,普通话un是uen的简写,中间有一个e音,发粤语的un时,注意中间不要带e音,发完u后迅速转向鼻音n。管字与普通话an、uan、en部分对应。 例:半bun3(一半)、满mun5(满意)、欢fun1(欢乐)、官gun1(官员)、本bun2 (书本) 22、in 发音时先发前音i,然后滑向鼻音n。in的与普通话的in大体相同。管字与普通话ian部分对应。 例:边bin1(边缘)、浅cin2(浅色)、电din6(电话)、见gin3(见面)、年nin4 (年龄) 23、yun 发音时先发前音yu,然后滑向鼻音n。这个音与普通话的ün大体相同。管字与普通话uan、üan、un部分对应。 例:船syun4(龙船)、乱lyun6(脏乱)、娟gyun1(娟秀)、原jyun4(原本)、村cyun1(村落) 24、eon 发音时先发前eo,然后滑向鼻音n。管字与普通话un、ün、in部分对应。 例:春ceon1(春天)、唇seon4(唇膏)、俊zeon3(俊俏)、迅seon3(迅速)、进zeon3(进步) 25、aang 发音时先发前音aa,然后滑向后鼻音ng。这个音与普通话的ang发音大体相同,只是aa张口稍大。 这个韵母管字不多,与普通话eng部分对应。 例: 猛maang5(凶猛)、孟maang6(孟子)、冷laang5(冷气)、鹏paang4(大鹏)、横waang4(纵横) 26、ang 发音时先发前音a,然后滑向后鼻音ng。这个韵母与普通话ang不同,前边已经说过多次,粤语中的a不同于普通话的a,它是张口较小,发音较短的a音,因此ang像是介于普通话ang和eng之间。管字与普通话eng、ing部分对应。 例:层cang4(楼层)、能nang4(能力)、赠zang6(捐赠)、凭pang4(凭证)、幸hang6(幸福) 27、ong 发音时先发前音o,然后滑向后鼻音ng。粤语的ong与普通话的ong完全不同,与普通话ong对应的是ung,不过如果你学习过英语的话,我想你不会对这个音感到陌生,英语中long后边的音就是ong。ong管字与普通话ang、iang、uang部分对应。 例:刚gong1(刚才)、当dong1(当心)、江gong1(江河)、降gong3(降低)、黄wong4(黄色) 28、ung 发音时先发前u,然后滑向后鼻音ng。ung与普通话ong发音接近,只是ung张口稍大。管字与普通话ong及eng部分对应。 例:东dung1(东方)、红hung4(红色)、龙lung4(龙凤)、风fung1(风景)、碰pung3 (碰撞) 29、ing 发音时先发前音i,然后滑向后鼻音ng。ing中的i比单韵母i张口稍大,因此ing发音不同于普通话的ing,像是介于普通话ing、eng之间的音。管字大致与普通话ing、eng对应。 例: 英jing1(英国)、兴hing1(兴风作浪)、经ging1(经过)、称cing1(称呼)、成sing4 (成长) 30、oeng 发音时先发前音oe,然后滑向后鼻音ng。oe这个音已经出现了可几次,应该不陌生了,oeng中的oe和其他复合韵母一样,关键是圆唇。oeng管字与普通ang、iang部分对应。 例:常soeng4(日常)、长coeng4(长短)、张zoeng1(纸张)、两loeng5(两个)、娘noeng4(爹娘) 31、eng 发音时先发前音e,然后滑向后鼻音ng。eng这个韵母管字很少,主要是少数字的口语读音,与普通话ing部分对应。 例:病beng6(病人)、请ceng2(请帖)、镜geng3(镜子)、饼beng2(饼干)、井zeng2 (水井) 32、aam 发音时先发前音aa然后滑向双唇鼻音m。这组韵母的难点就在于双唇鼻音m这个韵尾,因为普通话中并没有这个韵尾,关键是发音到最后要把嘴闭起来。 例:担daam1(担心)、男naam4(男生)、蓝laam4(蓝天)、咸haam4(咸水)、减gaam2(加减) 33、am 发音时先发前音a,然后滑向双唇鼻音m。a这个音前边已经讲述多次,不必再说了,要发好这个音,关键还是发音到最后要闭嘴。管字与普通话in、en、an部分对应。 例:心sam1(心情)、金gam1(金融)、深sam1(深浅)、怎zam2(怎么)、敢gam2 (果敢) 34、im 发音时先发前音i,然后滑向双唇鼻音m。这个韵母听起来有点像in不同的地方就在于发音到最后双唇闭合。管字与普通话an、ian部分对应。 例:占zim3(占有)、染jim5(染色)、兼gim1(兼顾)、点dim2(点心)、甜tim4(甜品) *在古代汉语中是存在m韵尾的,但再现在北方话中,m韵尾已经归并到n中,因此,学习广东话不但掌握这些韵母较难,而且要分辨哪些字是n韵尾,哪些字是m韵尾更难,所以大家要多看多记。 *以p、k、t三个辅音字母结尾的韵母在语言学上称为“入声韵”。入声韵在现代北方话中已经消失。 t 就像英文字母T发音部位在舌尖,在这里不发音,只做口型 35、aat 发音时先发前音aa,然后舌尖顶住牙床,堵塞气流,即作将发状,但之后舌头不离开牙床,不爆破。管字与普通话a、ia、ua部分对应。 例:八baat3(八卦)、发faat3(发生)、杀saat3(厮杀)、压ngaat3(压轴)、滑waat6(顺滑) 36、at 发音时先发前音a,然后舌尖顶住牙床,堵塞气流,即作将发t状,但之后舌头不离开牙床,不爆破。at听起来有点像aat,但比aat张口小而且发音较短。管字与普通话a、üe、i、u部分对应。 例:拔bat6(拔尖)、罚fat6(惩罚)、掘gwat6(掘地)、一jat1(一直)、不bat1(不要) 37、ot 发音时先发前音o,然后舌尖顶住牙床,堵塞气流,即作将发t状,但之后舌头不离开牙床,不爆破。ot管字极少,与普通话e部分对应。 例:葛got3(粉葛)、喝hot3(吃喝)、渴hot3(口渴)、割got3(割舍) 38、ut 发音时先发前音u,然后舌尖顶住牙床,堵塞气流,即作将发t状,但之后舌头不离开牙床,不爆破。管字与普通话o、uo部分字对应。 例:拨but6(点拨)、没mut6(没落)、沫mut6(泡沫)、活wut6(活动)、阔fut3 (开阔) 39、it 发音时先发前音i,然后舌尖顶住牙床,堵塞气流,即作将发t状,但之后舌头不离开牙床,不爆破。管字与普通话e、ie部分对应。 例:热jit6(热情)、舌sit3(舌头)、设cit3(设计)、别bit6(别人)、洁git3(洁净) 40、yut 发音时先发前音yu,然后舌尖顶住牙床,堵塞气流,即作将发t状,但之后舌头不离开牙床,不爆破。管字与普通话uo、üe部分对应。 例:说syut3(说话)、夺dyut6(夺取)、脱tyut3(脱去)、月jyut6(月光)、决kyut3(决定) 41、eot 发音时先发前音eo,然后舌尖顶住牙床,堵塞气流,即作将发t状,但之后舌头不离开牙床,不爆破。管字与普通话ü、uai、i部分对应。 例: 律leot6(律师)、率seot1(率领)、恤seot1(体恤)、摔seot1(摔跤)、栗leot6(战栗) k 就像英文字母K发音部位在舌根,在这里不发音,只做口型 42、aak 发音时先发前音aa,然后舌根顶住上腭后部,堵塞气流,即作将发状,但之后舌根不离开上颚,不爆破。管字与普通话a、oa、o、ua、e、ai、i部分对应。 例:帕paak3(手帕)、划waak6(划破)、伯baak3(伯爵)、或waak6(或许)、册caak3(手册) 43、ak 发音时先发前音a,然后舌根顶住上腭后部,堵塞气流,即作将发状,但之后舌根不离开上颚,不爆破。ak听起来有点像aak,但比aak张口小而且发音较短。管字与普通话o、e、ai、ei部分对应。 例:墨mak6(墨汁)、得dak1(得益)、麦mak6(小麦)、北bak1(北方)、黑hak1(黑暗) 44、ek 发音时先发前音e,然后舌根顶住上腭后部,堵塞气流,即作将发状,但之后舌根不离开上颚,不爆破。管字与普通话i部分对应。 例:只zek3(只身) 、石sek6(石柱)、吃hek3(吃喝)、笛dek6(笛子) 、脊zek3(脊椎) 45、ok 发音时先发前音o,然后舌根顶住上腭后部,堵塞气流,即作将发状,但之后舌根不离开上颚,不爆破。管字o、e、üe、u、ao与普通话e部分对应。 例:薄bok6(薄荷)、各gok3(各种)、角gok3(角色)、扑pok3(扑打)、剥mok1(剥夺) 46、uk 发音时先发前音u,然后舌根顶住上腭后部,堵塞气流,即作将发状,但之后舌根不离开上颚,不爆破。管字与普通话u、ou、iu、ü部分字对应。 例:毒duk6(毒药)、福fuk1(福建)、禄luk6(禄位)、肉juk6(猪肉)、 六luk6(六个) 47、ik 发音时先发前音i,然后舌根顶住上腭后部,堵塞气流,即作将发状,但之后舌根不离开上颚,不爆破。管字与普通话e、i、ü部分对应。 例:的dik1(的确)、 色sik1(色彩) 、亿jik1(亿万)、激gik1(激烈)、 域wik6 (领域) 48、oek 发音时先发前音oe,然后舌根顶住上腭后部,堵塞气流,即作将发状,但之后舌根不离开上颚,不爆破。管字与普通话üe、uo、iao部分对应。 例: 若joek6(若果)、桌coek3(桌面)、却koek3(退却)、约joek3(大约)、脚goek3(腿脚) p 就像英文字母P发音部位在双唇,在这里不发音,只做口型 49、aap 发音时先发前音aa,然后双唇闭合,堵塞气流,作发p状,但之后不爆破。管字与普通话a、ia部分对应。 例: 插caap3(插座)、答daap3(答题)、腊laap6(腊八)、甲gaap3(盔甲)、鸭ngaap3(水鸭) 50、ap 发音时先发前音a,然后双唇闭合,堵塞气流,作发p状,但之后不爆破。ap发音与aap相近,但张口比aap小,发音较短。管字与普通话e、i部分对应。 例: 合hap6(合作)、汁zap1(果汁)、湿sap1(湿度)、急gap1(急剧)、给kap1 (给予) 51、ip 发音时先发前音i,然后双唇闭合,堵塞气流,作发p状,但之后不爆破。管字与普通话e、ie部分对应。 例: 摄sip3(摄取)、接zip3(接受)、劫gip3(劫持)、协hip3(协助)、业jip6(业务) 鼻音韵母: m唔 ng五 这是两个很特殊的韵母,称为自成音节鼻音韵母。 1、m 发音时双唇闭合,让气流从鼻腔呼出。这是一个自成音节的鼻音韵母,不再与其他声母相拼。在粤语中m这个音节只有一个字“唔”(不),但它非常常用。 唔m4 (唔该) 2、ng 发音时舌跟顶住上腭后部,让气流从鼻腔呼出。ng也是一个自成音节的鼻音韵母,不再与其他声母双拼。在粤语中ng这个音节的字很少,与普通话音节wu部分对应。 例: 误ng6(失误) 午ng5(午餐) 吴ng4(吴王) 五ng5(五次) 伍ng5(队伍)
韵母基础知识
构成韵母的音称为元音,由一个元音构成的韵母称为单元音韵母,由多个元音构成的称为复元音韵母。
复韵母由韵头、韵腹、韵尾组成。
1、介音/韵头
介音是汉语语音学的术语,指在汉语音节的构成中位于辅音和主要元音之间的过渡音,都是闭元音。介音又叫介母,与韵腹和韵尾并提时则也称韵头。
2、韵腹
当一个韵母只含有一个响音,该响音就是韵腹。当一个韵母含有两个以上的响音,其中最低的元音是韵腹;此韵母里比该韵腹高的元音如果处于韵腹的前面,就是韵头;此韵母里的辅音或者比韵腹高的元音如果处于韵腹的后面,就是韵尾。
如果几个音节有共同的韵腹和韵尾,那麽这几个音节就是严格的押韵。
粤拼韵腹共9个,如下表所示:
3、韵尾
韵尾(syllable coda)是跟在做韵腹的元音后面的辅音或者元音,和前面的元音以及元音前面的辅音组成一个音节,和做韵头与韵腹的元音一起组成韵母。
汉语方言里常见的韵尾有:-u、-i、-m、-n、-ŋ、-p、-t、-k等。
粤拼韵尾共8个(ng可简写作ŋ),如下表所示:
准确读法
声母、韵母、声调单纯靠文字表述有些抽象,可能看完还不是很明白,推荐大家一个网址,上面有声母、韵母、声调的具体发音,点击小喇叭就可以听到正确的发音了,这样有助于学习。
粤语拼音学习:http://www.fyan8.com/yuepin.htm
粤语语法
学习完声母、韵母、声调,接下来要学习的就是语法。
很多人都觉得粤语的语法比较难,但是其实它是非常简单的。粤语的语法其实主要就是两种,一种是倒装,一种是省略。其他的几种无非都是根据这两种基本语法转换过来的,而且其他语法跟普通话也是比较类似的,所以我们只要学好这两种语法就可以,其余的可以跟着歌曲或者电视学习。
学习语法的时候要记住万变不离其宗,这样你就能够学好了。
1、省略语法
比如:
早上好=粤语:早晨(好字省略)
2、倒装语法
倒装语法是粤语语法里面最常见的一种语法,因为这种语法不仅用在句子里面,还用在词语里面,因为这就是粤语的结构特点,很多词汇也和普通字序是相反的。例如:
公鸡=粤语:鸡公
秋千=粤语:千秋
夜宵=粤语:宵夜
拥挤=粤语:挤拥
要紧=粤语:紧要
倒装句式,倒置情况亦产生许多特殊句式。
例如:
怪不得=粤语:唔怪得之、怪唔之得
我先走了=粤语:我行先
所以,倒装语法是学习粤语语法时,需要学会的一种基本语法。
想要好好学习粤语语法的也可以看看以下教程,介绍的很清楚。
粤语语法教程:https://www.bilibili.com/video/av840548232/
粤语语法,普通话“不要”https://www.bilibili.com/video/BV1BY4y1j7V6/
语法之双宾语结构https://haokan.baidu.com/v?pd=wisenatural&vid=7899229599098857110
初学常用词句
把粤语的拼音学好之后,你就要把粤语的一些常用词句认熟。先从比较简单的学起,然后再学习稍微困难的,这样就会简单很多。
1、你好!nei5 hou2! 您好!
2、早晨!zou2 san4! 早上好!
3、好耐冇见,你几好嘛?hou2 noi6 mou5 gin3, nei5 gei1 hou2 maa3? 好久不见,你好吗?
4、几好,你有心喇!gei1 hou2, nei5 jau5 sam1 laa1! 很好,谢谢你。
5、呢排忙唔忙吖?ni1 paai4 mong4 m4 mong4 aa1? 最近忙不忙?
6、见到你真系好开心。gin3 dou3 nei5 zan1 hai6 hou2 hoi1 sam1.很高兴见到你。
7、请问你叫啥名?ceng2 man6 nei5 giu3 mat1 meng4?请问你叫什么名字
8、请问你贵姓吖? ceng2 man6 nei5 gwai3 sing3 aa1?请问您贵姓?
9、先生,点称呼你吖?sin1 saang1 , dim2 can3 fu1 nei5 aa1? 先生,怎么称呼?
10、我姓王,小名阿波。ngo5 sing3 wong4,siu2 meng4 aa2 bo1。 我姓王,小明阿波
11、我系王小明,系市人民医院返工。ngo5 hai6 wong4 siu2 ming4 , hai6 si5 jan4 man4 ji1 jyun2 faan1 gung1 我叫王小明,在市人民医院上班。
12、好高兴认识你。hou2 gou1 hing1 jing6 sik1 nei5。 很高兴认识你。
13、你系边度人?nei5 hai6 bin1 dou6 jan4? 你是哪里人?
14、我爱你!ngo5 oi3 nei5 我爱你!(一般在拥有对方后才用)
15、我钟意你!ngo5 zung1 ji3 nei5! 我喜欢你 !(追求对象时多用)
下面的教程是粤语里的常用句,大家可以听听看,哪些是可以听懂的:
https://haokan.baidu.com/v?pd=wisenatural&vid=11509721840772871027
学习方法
学习粤语要多听、多练,要训练你的耳朵,把两个不同的音听出区别来,想要会讲,首先要从听得懂开始。初学者最初应该多听粤语歌曲,因为粤语歌曲与普通话相同发音相对标准通俗易懂而且听了不会觉得闷。
听粤语歌曲
大家可以通过学习粤语歌曲来熟悉粤语,没事的时候用手机播放歌曲,慢慢的给自己灌耳音,时不时在生活中学习粤语的发音,一段练习之后就有了粤语的语感,慢慢练习就可以学会粤语。
学习粤语的难点在于音调和一些发音在普通话里没有的字。
解决的方法很简单,针对音调问题,多听就可以了,歌曲里面的音调就是本身字体的读音。针对第二点问题可以采用多听多模仿的方式,留心记下来自己发音错误的地方,多加练习。
训练方法
1、训练自己在不看歌词的情况下能唱出15首左右粤语歌,在保证流畅的前提下尽量将自己听到的每个音发正确,参考标准是要自己听起来和原声基本没差,一遍做不到做两边,也可以强化念不准的部分反复听,直至做到为止。事实上你大概唱5首左右就能对一些常用词的发音有所印象,那么在剩下十首里就能将你的印象音代入了。
例如:我、你、他、想念、心情、一个、星星、今天之类的词汇正确发音。
2.、完成训练1后相信你对粤语普通话普互译,会有一个大概了解,对粤语发音都有了一个较好的直觉,这样再继续学习粤语也更容易。
歌曲推荐
《千千阙歌》演唱:陈慧娴,作词:林振强,作曲:马饲野康二,编曲:卢东尼。
《千千阙歌》这首歌于1989年7月发行,到现在将近30年,此歌成为一代又一代年轻人的珍藏最爱,至今仍是KTV中热点曲目。
歌词(粤语谐音):
徐徐回望(炊炊唯芒)
曾属于彼此的晚上(沧嗖余北启得满桑)
红红仍是你(虹虹影系内)
赠我的心中艳阳(张我得申中影阳)
如流傻泪(于劳所lui)
祈望可体恤兼见谅(尅芒活抬涩gin gin棱)
明晨离别你(名三泪逼内)
路也许孤单得漫长(陋牙辉姑丹嗒慢沧)
一瞬间 太多东西要讲(呀孙肝 泰多duang腮幽岗)
可惜即将在各一方(活sei吉针拽国呀芳)
只好深深把这刻尽凝望(几厚深深把杰哈遵迎芒)
来日纵是千千阙歌(来牙中系侵侵kue锅)
飘于远方我路上(piu余云芳我陋桑)
来日纵是千千晚星(来牙中系侵侵满兴)
亮过今晚月亮(棱过钢满语棱)
都比不起这宵美丽(兜被巴黑杰休每来)
亦绝不可使我更欣赏(叶巨巴活系我钢央赏)
AH 因你今晚共我唱(AH 淹内钢满贡我沧)
临行临别(朗杭朗逼)
才顿感哀伤的漂亮(揣蹲岗唉商得piu棱)
原来全是你(云来裙系内)
令我的思忆漫长(令我得希衣慢长)
何年何月(活咛活语)
才又可今宵一样(揣要活钢休呀样)
停留凝望里(庭劳迎芒雷)
让眼睛讲彼此立场(央俺京岗北启垃厂)
当某天(duang矛厅)
雨点轻敲你窗(语盯hing浩内沧)
当风声吹乱你构想(duang峰兴炊lyun内靠赏)
可否抽空想这张旧模样(活fao超烘赏杰真糕某样)
来日纵是千千阙歌(来牙中系侵侵kue锅)
飘于远方我路上(piu余云芳我陋桑)
来日纵是千千晚星(来牙中系侵侵满兴)
亮过今晚月亮(棱过钢满语棱)
都比不起这宵美丽(兜被巴黑杰休每来)
亦绝不可使我更欣赏(叶巨巴活系我钢央赏)
AH 因你今晚共我唱(AH 淹内钢满贡我沧)
HA 怎都比不起这宵美丽(HA 怎兜被巴黑杰休每来)
亦绝不可使我更欣赏(叶巨巴活系我岗央赏)
因今宵的我可共你唱(淹钢休得我活贡内沧)
来日纵是千千阙歌(来牙中系侵侵kue锅)
飘于远方我路上(piu余云芳我陋桑)
来日纵是千千晚星(来牙中系侵侵满兴)
亮过今晚月亮(棱过钢满语棱)
都比不起这宵美丽(兜被巴黑杰休每来)
亦绝不可使我更欣赏(叶巨巴活系我钢央赏)
AH 因你今晚共我唱(AH 淹内钢满贡我沧)
来日纵是千千阙歌(来牙中系侵侵kue锅)
飘于远方我路上(piu余云芳我陋桑)
来日纵是千千晚星(来牙中系侵侵满兴)
亮过今晚月亮(棱过钢满语棱)
都比不起这宵美丽(兜被巴黑杰休每来)
都洗不清今晚我所想(兜赛巴轻钢满我琐赏)
因不知哪天再共你唱(淹巴机哪厅拽贡内沧)
如果看了歌词还不会唱,那么可以看下《千千阙歌》粤语歌词教学的教学视频:https://www.bilibili.com/video/BV1BL4y1p7bt/
看电视学粤语
我曾经听说有人光看TVB就能学会广东话,分别有四年、三个月以及一个月学会的,但估计一个月的小伙伴是有语言天赋吧,从这里可以看出看港剧学粤语还是有一些作用的。
具体方法是去看经典的香港电影、电视剧,也就是我们小时候听国语配音的那些。重新找粤语原声版来看。
看这些东西是为了建立粤普互译的直觉和口语说话的直觉。毕竟你正经和人说话的时候,总不能全用唱歌代替的是吧。另外如果从小看过那么多遍国配版港剧,对白什么的想必烂熟于心了吧,再配合字幕的辅助,边看边建立普通话和粤语间的联系,掌握一些粤语独有词汇,应该不是很难。
如果觉得难就多看几遍,少找借口!我们再看影视剧的时候可以学习一些常用的台词,一边看一边自己模仿对白说一遍,效果会更好。
如果学习的比较好了,也可以试着找点纸遮住字幕,然后观看,你会惊讶自己的听力水平何时开始居然有了如此大的提升;如果发现自己还比较吃力的,说明基础没打好,请继续重复上述步骤,觉得自己还算听得懂的,尽量不看字幕,个别词汇听不懂可以偷看一下。
接下来就给大家推荐几部港剧学学粤语吧。
港剧推荐
1、《神雕侠侣》9.1分。1995年,导演李添胜翻拍了《神雕》。本来1983版老神雕曾获得了好评,刘德华也把杨过演得非常到位,翻拍之难度不小。不过1995版却取得了成功,尤其古天乐之杨过一下子成了经典,李若彤版小龙女也得到了好评。
2、《上海滩》9.1分。1980年,周润发、赵雅芝、汤镇业等主演的《上海滩》推出,而它也瞬间捧红了发哥。周润发饰演了男一号许文强,他风度翩翩,尤其风衣围巾之打扮十分绅士,同时赵雅芝演的冯程程也十分经典,还有狡猾冯敬尧,萌萌陈翰林,这些都让人印象深刻。
3、《鹿鼎记》8.9分。1998年,翻拍版《鹿鼎记》问世。这作品本是金庸名作,也被张一山、星爷、张卫健等一大帮明星演过,可数来数去却似乎只有“山鸡”陈小春版最为经典。“山鸡”就像本色出演一样,他把韦小宝的圆滑、好色、贪财又不乏正义感等特点表现得淋漓尽致,同时还有“京城F4”、“天地会F6”等经典配角存在,整部戏也成了公认的经典。
报粤语学习班
如果对于自己的自学能力没有信心,可以去专门的粤语学习班学习,这样也可以让大家学会粤语。
报班学习有老师专门的指导教学,学习的更加系统,而且学习氛围比较好,所以学习的也会比较快。
培训班选择的时候建议可以选择当地的培训班,这样可以面授学习,也方便老师直接解决我们存在的问题。
学习资料
入门书
以下这两本书可以让你系统地学习粤语拼音
1、 《A Shortcut to Cantonese (New Edition)》书籍作者:Cream Lee & Shin Kataoka
这本书的对话提供广东话、英文和普通话版本,很适合没有任何粤语基础的同学学习。
2、《Cantonese for Everyone》书籍作者:ChowBun Ching
这本书会教大家粤语方言、语音结构等,还会附上香港文化和中国文化的介绍。
入门网站
除了看教材外,大家还可以在网上听发音,有韵母表和音节表,可以逐个逐个来听。
《粤语审音配词字库》是粤语在线查询发音字典,粤语发音,有解释,有粤拼,可查看不同声、韵、调组合的字,比如同声同韵,同声同调等。 但输入的须是繁体字才能查询(可用搜狗进行繁简转换)。
网址:http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
繁简转换:
选择搜狗,单机右键选择“繁简切换”,选择“繁体”,这时候再输入的就是繁体字。
除了上面的网址,大家还可以看看下面这些粤语学习网站:
粤语空中课堂
http://www.chiculture.net/0604/html/b05/0604b05.html
粤语网路课堂
http://www.ilc.cuhk.edu.hk/Chinese/pthprog1/index_flash.html
粤普字词配对
http://www.chiculture.net/0603/html/d03/0603d03.html
视频课程
快速入门粤语零基础
https://www.bilibili.com/video/BV1hZ4y1j7mq/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click
粤语入门教学课程
https://www.bilibili.com/video/BV1Vb411p7rV/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click
%3Chowto_content%3E[{"type":"paragraph","attrs":{"is_abstract":true},"children":[{"type":"text","text":"粤语又称广东话、广府话等,属于一种","id":""},{"type":"text","text":"声调语言","id":""},{"type":"text","text":"。在我国","id":""},{"type":"text","text":"广东","id":""},{"type":"text","text":"、","id":""},{"type":"text","text":"广西","id":""},{"type":"text","text":"、","id":""},{"type":"text","text":"香港","id":""},{"type":"text","text":"、","id":""},{"type":"text","text":"澳门","id":""},{"type":"text","text":"和","id":""},{"type":"text","text":"东南亚","id":""},{"type":"text","text":"的部分国家等地区广泛使用。","id":""}],"text":"","id":"EA2Ud6CqooaimKxC0xUcdgxTnVh"},{"type":"paragraph","attrs":{"is_abstract":true},"children":[{"type":"text","text":"学习粤语最基本的是要先学习粤语拼音,不要觉得这样很麻烦,这是学习粤语的基础。","id":""}],"text":"","id":"FAW2d8ESgo2SE6xeoB3cog8fnQb"},{"type":"heading","attrs":{"level":1},"children":[{"type":"text","text":"粤语基础知识","id":""}],"text":"","id":"BgsMd8I4Oo64yWxW2hTcGZ2En8c"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"粤语拼音包括声母、韵母、声调,学会拼音后粤语也会更好学,学习声母、韵母之前我们可以先学习一下声调,这样在学习声母、韵母之后可以举一些带声调的例子,方便理解。","id":""}],"text":"","id":"YIKGd2IcGo2UAQxwliccudkHnNf"},{"type":"heading","attrs":{"level":2},"children":[{"type":"text","text":"声调","id":""}],"text":"","id":"UScedu6OUoq2qOxqQxHcKYo5nSf"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"粤语的声调和拼音不同,总共有六个声调,但是比拼音要简单,粤语声调没有拼音中的三声四声,六个声调只是强弱不同。","id":""}],"text":"","id":"W6CadiAW2oGUoYxqa0ecKkgunmg"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"粤语的九声六调:阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入","id":""}],"text":"","id":"Y6sadwcCGoaiUexqScOcCu4RnQe"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"粤语第1声,等于普通话第一或第四声,语气轻的时候发第一声,语气重时发第四声。另外,还等于英语单词的重音,例如 people 中的 peo 音节(第一声)或者 car 的音调(第四声)。 ","id":""}],"text":"","id":"ReIkdSeYCoEcoMxU72ocxbZfnKh"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"粤语第2声,等于普通话第二声,还等于英语的一般疑问句句尾的升调,例如 Yes?Is it?","id":""}],"text":"","id":"Y4Midg8uKoc4wUxyuK6cYP3vnGf"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"粤语第3声,等于普通话第三声的后半段,即长读第三声时(完整的第三声)后半段上扬的部分,并拉长一点。另外,还等于普通话“的”、“了”这两个字的轻声,但要读得清楚有力并且拉长一点。","id":""}],"text":"","id":"BO2udsOCGoCSAUxCStdcmswsn4e"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"粤语第4声,等于普通话第三声的前半段,即短读第三声时前半段下沉的部分,并拉长一点。另外,还等于英语单词的轻音,例如 people 中的 ple 或者 action 中的 tion 这两个音节的音调。","id":""}],"text":"","id":"DaqqdUou4oUYO0xiOkeckCepn5f"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"声调表","id":""}],"text":"","id":"TuscdaS8coqEEoxIvQVcCOZUnOc"},{"type":"image","attrs":{"height":163,"note":[{"type":"text","text":"声调","id":""}],"url":"{{image_domain}}tos-cn-i-qvj2lq49k0/f7265547c41e47ac82829c3b7e0f7b8a","width":536},"text":"","id":"KuSsdOsqCoYqKuxi8YGcnLBYnyd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"注:","id":""}],"text":"","id":"Ryg8dGAo6oQkKwxmO48cTjcnnUb"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"实际上阴入、中入、阳入声调的音高,与阴平、阴去、阳去是一样的,不过是用-p、-t、-k 韵尾的入声字用以区分。由于声调的定义,是包括抑扬性(即实际音高)和顿挫性。而入声韵尾-p、-t、-k正是影响了其顿挫性。因此,即使只以1至6标示,我们仍然要说是有九个声调,或者说有“九声六调”,不能称作只有六个声调。","id":""}],"text":"","id":"DSKkdY4Cyoai0gx0e94cUBQ0nLd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"把声调形象化地绘成一个图表,令你较容易想象出这六个声调的分别。在图表中,左边的数字可等同于音阶do、re、mi、fa、so,每个声调可由音阶组合变化模拟。","id":""}],"text":"","id":"TcKAdYoU0oUEAexUFo9c2be0n4e"},{"type":"image","attrs":{"height":160,"note":[{"type":"text","text":"声调","id":""}],"url":"{{image_domain}}tos-cn-i-qvj2lq49k0/db7c0cabc3584c089b1eaa7f4b1b1be4","width":479},"text":"","id":"LCOodeoyioigi2xOKOWcEN4rnZf"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"粤语是一门语言,单纯靠文字学习比较难,可以辅助看些视频学习。","id":""}],"text":"","id":"ZMgkdKEEuo8quAxsd7Tcm7eynNg"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"声调的学习课程:","id":""},{"type":"external_link","attrs":{"url":"https://www.bilibili.com/video/BV16P4y1x7LC/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click"},"children":[{"type":"text","text":"https://www.bilibili.com/video/BV16P4y1x7LC/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click","id":""}],"text":"","id":""}],"text":"","id":"GMc6d2CSmoCga2xuoNBcq2agnhc"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"这个视频课程用汉语拼音的方式把声调解释的非常清楚,也会让人觉得很简单。","id":""}],"text":"","id":"ZGqGdgyewoACYixyeegcxliznsh"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"因为粤语声母、韵母涉及发音的地方也比较难,所以大家也可以通过视频去学习发音,如果有不太懂的可以在看文字,辅助理解。","id":""}],"text":"","id":"MyaKd4y2wocEYixQbABcvUimnMe"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"粤语声母发音教程:","id":""},{"type":"external_link","attrs":{"url":"https://www.bilibili.com/video/BV1cF411w74Q/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click"},"children":[{"type":"text","text":"https://www.bilibili.com/video/BV1cF411w74Q/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click","id":""}],"text":"","id":""}],"text":"","id":"L4IcdO4A6oWOymx86oXcv6FQnfc"},{"type":"heading","attrs":{"level":2},"children":[{"type":"text","text":"声母","id":""}],"text":"","id":"ZesydS8QsoEIMAxB5fgcUwWbnOo"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"一、读音b波、p婆、m摸、f科、d多、t拖、n挪、l罗;","id":""}],"text":"","id":"WSSid00G0oiqQWxY7HTcqG49nEd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"1、b发音时上下唇闭拢,闭住一口气,然后让较弱的气流突然冲出来,与普通话中b的发音相同,所管的字也大致与普通话的b相对应。","id":""}],"text":"","id":"Yus6dmMYmouU62xSINhcngfHnOL"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"例:班ban1、波bo1、杯bui1、把ba2、表biu2。","id":""}],"text":"","id":"ESqWd4IOAoUUGKx8ys2cb5BEnCc"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"注意:例子里的汉字后面是粤语拼音,上标表示粤语的声调,这个声调不是普通话的声调。","id":""}],"text":"","id":"NgoWdWCOuogySOx8E9ZcdHBTnj6"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"2、p发音时口形与b相同,但从双唇冲出的气流较强,与普通话中p的发音相同,所管的字也大致与普通话的p相对应。","id":""}],"text":"","id":"NG0uds8i0oQeqyxqANdct4GNnhd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"例:怕pa3、破po3、皮péi4、平ping4、排pai4。","id":""}],"text":"","id":"ZsiCdIK0SooeEsxAlFEcS1dOnlh"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"3、m发音时先将嘴唇闭拢,声带振动,让气流从鼻孔出来,然后滑向韵母,与普通话发音相同,所管的字也大致与普通话的m相对应。","id":""}],"text":"","id":"UwcAdoU0uoU204xkNfGcVJcwnGh"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"例:摩mo1、妈ma1、埋mai4、问men6、名ming4。","id":""}],"text":"","id":"Ee0OdCU4MoYmS2xkzudcnfiYnRf"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"4、f发音时下嘴唇紧贴上门齿,让气流从唇齿间挤出来,与普通话发音相同,所管的字也与普通话的f、k、h相对应。","id":""}],"text":"","id":"JOaid0AEKoUcMAxeU7dcVK1AnGb"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"例:花fa1、分fen1、快fai3、火fo2、风fung1。","id":""}],"text":"","id":"Rycydg4gAoeYaCxeAwRcAbUhnue"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"5、d发音时舌尖顶住牙床,然后让较弱的气流突然冲出,与普通话发音相同,所管的字也大致与普通话的d相对应。","id":""}],"text":"","id":"Mw8Qd24qoo6Agyxm246cilRFn5d"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"例:大dai6、地déi6、丁ding1、多do1、当dong1。","id":""}],"text":"","id":"S24qdqO0soaocyxcXm4cct4Tngh"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"6、t发音时口形与d相同,但冲出的气流较强,与普通话发音相同,所管的字也大致与普通话的t相对应。","id":""}],"text":"","id":"N4E8dioQKo2CmmxKX1Acm3WHnid"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"例:条tiu4、他ta1、拖to1、土tou2、叹tan3。","id":""}],"text":"","id":"Py6ydU6YAoiqCqxeahlcmDN5nyE"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"7、n发音时舌尖顶住上牙床,声带振动,让气流从鼻孔出来,然后滑向韵母,与普通话发音相同,所管的字也大致与普通话的n相对应。","id":""}],"text":"","id":"ZSmmdASYWoYQAMxQTPYcphpJn4b"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"例:你néi2、难nan4、努nou5、暖nün5、懦no6。","id":""}],"text":"","id":"MAgIdsEQuo8ogYxKWfKc2TJ0nxe"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"注意:n在广州话中通常与l相混,把声母为n的都念为l如“你”念成“里”,“难”念成“兰”。这是一种“懒音”现象。","id":""}],"text":"","id":"GiCudUuwGoQi0AxWY5Ic54wJnkg"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"8、l发音时舌尖顶住上牙床,声带振动,让气流从舌边流出,与普通话发音相同,所管的字也大致与普通话的l相对应,如上述,普通话读n的字在粤语中也可以读l。","id":""}],"text":"","id":"JYyOdkKsSoCAO0x6RLkczDo0nZe"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"例:烂lan6、了liu5、老lou5、龙lung4、乱lün6。","id":""}],"text":"","id":"BYsaduOMeo08QyxCKJgcKzP4nyg"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"","id":""}],"text":"","id":"Og04dismyossSoxKGL4c5PLPn7c"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"二、读音g哥、k卡、gu姑、ku箍、ng我、h何;","id":""}],"text":"","id":"LIQmdo662oEOWgxiWxCcWSFzn8b"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"1、g发音时先让舌根顶住上腭后部,然后让较弱的气流突然冲出来,与普通话发音相同,与所管的字普通话g、j部分对应。","id":""}],"text":"","id":"WQkqduW4ao6422xAljGcLOB1n1e"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"例:哥go1、跟gen1、工gung1、家ga1、经ging1。","id":""}],"text":"","id":"UQ84dUmoMoyAECxG3lQcgZY8nJv"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"2、k发音口形与g相同,只是冲出的气流较强,所管的字与普通话的k、q、j部分对应。","id":""}],"text":"","id":"FUUedMMc6ouYqIxymKEcZlZKnWc"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"例:抗kong3、卡ka1、其kéi4、倾king1、距kêu5。","id":""}],"text":"","id":"PWo4d2QiYoSEGwxY7Prcp71CnFe"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"3、gu发音时舌位与g相同,只是嘴唇圆拢,很像普通话的音节gu,但在粤语中它是作为声母使用,所管字与普通话声母为g、介韵为u的字对应。例:","id":""}],"text":"","id":"O8AodEMcuoam8MxUNUhcPMW1nCg"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"关guan1、广guong2、瓜gua1、贵guei3、怪guai3。","id":""}],"text":"","id":"WE4mdyIOUoYYgsx0coqcoTiBnre"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"4、ku发音时舌位时k相同,只是嘴唇圆拢,很像普通话的音节ku,但在粤语中它是作为声母使用,所管字与普通话声母和k、介韵为u的字对应。","id":""}],"text":"","id":"VqaQdeMoOoQ8WaxqYFhcfWhqnYb"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"例:跨kua1、困kuen3、群kuen4、亏kuei1、旷kuong3","id":""}],"text":"","id":"HgGMd0uk2oOagAx2bdocCdJXnXd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"5、ng发音时舌跟顶住上腭后部,即与发g时将同,但舌头保持不动,让气流从鼻腔流出,然后滑向韵母。普通话中没有这个声母,但有以这个音为韵尾的韵母,其实它们舌位是相同的,发普通话韵母ang时,到最后ng那个鼻音就是这个音,只不过在粤语中这个可以作声母,后面再与韵母相拼,大家要细心体会。ng所管的字与普通话“零声母”对应,零声母指没有声母。y、w开头的音节也算是“零声母”,部分与ng对应。","id":""}],"text":"","id":"GEkydMyuIoMa2Exucigc7Y29n5f"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"例:安ngon1、牛ngeo4、暗ngem3、我ngo5、瓦nga5。","id":""}],"text":"","id":"PaGUdiOqwoowKexwEQscfDainJd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"注意:粤语中也有“零声母”,而且,粤语中零声母与声母ng有相混的现象(几个语气助词,如啊、哦,唉等除外),ng声母的字经常被读成零声母字,如安on1 我o5,读零声母的趋势在年轻人特别是香港的年轻人中尤为明显,这也是一种懒音现象。","id":""}],"text":"","id":"FqowdOMq2oukcWxoDVzcD4nynAd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"6、h发音时口微张开,舌跟放松稍向后,作呵气的样子,让气流从口中呼出。这个音与普通话中的h很相似,但又不相同,区别在于粤语的h不必像普通话那样舌跟顶住后腭产生摩擦,发音时尽量放松,与英语中的h相同。h所管的字与普通话h、x部分对应。","id":""}],"text":"","id":"Q4ogdcIIGoWeoKxCQGjc5GJLnvg"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"例:哈ha1、海hoi2、汉hon3、希héi1、香hêng1。","id":""}],"text":"","id":"BAYYdMS4coAISCxIXCUcvAJAnZf"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"三、读音j知、q雌、x思、z左、c初、s梳","id":""}],"text":"","id":"O6IUd2cC4o0m2YxamO0cFlLPnMd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"这里有两组声母,即j、q、x和z、c、x,其实只能说是一组,因为j、q、x和z、c、x的发音是完全相同的,不像普通话那样有分别。但为什么还要设立两组声母呢?为的是使拼式尽量与普通话接近,便于学习。其中j、q、x与i、ü开头的韵母相平,而z、c、x,则与其他的韵母相拼。至于这组声母的发音,还是由我详细为大家解释。","id":""}],"text":"","id":"JYYCd2g4Go6iIsxl3pkcMRHVnCq"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"1、z(j)发音时舌尖靠齿背,靠近舌尖的舌面向上牙床和硬腭前部靠拢,然后稍微离开,让较弱的气流挤出产生摩擦。这个音既不是普通话的z也不是普通话的j,而是介于两者之间,即舌头比z又要后一点,比j要前一点。z(j)管字大致与普通话的z、zh、j对应。","id":""}],"text":"","id":"K8MydWAiyoYc6wx4RDXcEUyanMh"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"例:在zoi6、早zou2、之ji1、站zam6、箭jin3。","id":""}],"text":"","id":"UuG2dKuemo4oAexSxd3c5WpenC7"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"2、c(q)发音时舌位与z(j)相同,但冲出的气流较强,形成“送气音”,像z(j)一样,c(q)是介于普通话话c与q之间的一个音。c(q)管字大致与普通话c、ch、q对应。","id":""}],"text":"","id":"F4iidS0E2oAUgWxo9FBcGD14nre"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"例:次qi3、错co3、长cêng4、车cé1、情qing4。","id":""}],"text":"","id":"T8yMdkIoyoG0KIxeg0LcXQrEnQe"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"3、s(x)发音时舌尖及靠近舌尖的舌面向上牙床和硬腭前部靠近,之间形成一道窄缝,让气流从中挤出。s(x)是介于普通话s和x之间的一个音。s(x)管字大致与普通话s、sh、x对应。","id":""}],"text":"","id":"AuWCd4i0goQgIAxqSi3cBTIsnTe"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"例:三sam1、四séi3、沙sa1、山san1、先xin1。","id":""}],"text":"","id":"YK4YdqgCSomEiix0CObcPbBNnSw"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"y也 w华","id":""}],"text":"","id":"EkWsdymAQoKMcYxY3zqc7vNknvd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"1、y发音时舌面中前部尽量向硬腭抬起,声带振动,气流呼出时产生较轻的摩擦。这个音很像普通话中的y,但摩擦稍强。y在普通话中只是i的变体,不是声母,而在粤语中y是一个声母。y管字与普通话y开头的字对应。","id":""}],"text":"","id":"ZcAGdygW6oymmAxmwGgcOCQrn5e"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"例:衣yi1、圆yun4、人yen4、又yeo6、要yiu3。","id":""}],"text":"","id":"McMgdQQE4oCwMOxc3DwcA58Un3c"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"2、w发音时双唇圆拢,舌根高提,靠近软腭,气流呼出时产生轻微的摩擦。像y一样,w在粤语中是作为声母,而在普通话w中只是作为u的变体,w的发音也与普通话中的w向相似,只是嘴唇收拢较紧,摩擦稍强。w管字与普通话w开头及读音为yun的字对应。","id":""}],"text":"","id":"QcGCdsqkeoYuK2xKiOtc8Hetn8D"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"例:乌wu1、弯wan1、王wong4、为wei4、云wen4。","id":""}],"text":"","id":"CA6Qdg84sosCeEx0Qu4c6BTvnCg"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"注意:","id":""}],"text":"","id":"ROWodwUqwoQwKMx81z3cxWYonHe"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"j、q、x和z、c、x是发音完全一样的,不是两组声母。如果你觉得准确把握它们的发音可以较难,那么你不妨就把他们读作普通话的z、c、s吧,其实差别不大,只是听起来好像“尖”了一点,慢慢体会吧,“欲速则不达”。","id":""}],"text":"","id":"DksudwoMgoaCuQx8nhmc7nFWnXg"},{"type":"heading","attrs":{"level":2},"children":[{"type":"text","text":"韵母","id":""}],"text":"","id":"D8AsdM8QuowW8Kx0OlscH6S4nkg"},{"type":"heading","attrs":{"level":3},"children":[{"type":"text","text":"韵母发音","id":""}],"text":"","id":"PYikdM4Mko86mOxSiMSceeEnn4b"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"粤语韵母有56个,发音还是比较多的。","id":""}],"text":"","id":"WMO2dey00oUcUmxQ5aGcrgo7nOb"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"external_link","attrs":{"url":"https://www.bilibili.com/video/av934799088/"},"children":[{"type":"text","text":"https://www.bilibili.com/video/av934799088/","id":""}],"text":"","id":""}],"text":"","id":"NwiedGiCmosUEwxIVBRczW7Vnle"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"这是韵母的发音课程,大家学习的时候可以先观看一遍帮助理解。","id":""}],"text":"","id":"Twc2dciAIoKqYIxS5eLc99cinA3"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"韵母发音:aa呀、o柯、u乌、i衣、yu于、oe(靴)、e诶、aai挨、ai矮、oi哀、ui会、iu妖、ei(非)、aau拗、au欧、ou奥、eoi(去)、aan晏、an(恩)、on安、un碗、in烟、yun冤、eon(春)、aang(横)、ang莺、ong(康)、ung瓮、ing英、oeng(香)、eng(镜)、aam监、am庵、im淹、aat押、at不、ot渴、ut活、it热、yut月、eot(律)、aak帕、ak墨、ek只、ok薄、uk毒、ik的、oek若、aap鸭、ap(急)、ip叶;\\n","id":""},{"type":"text","text":"鼻音独立韵共两个:m(唔)、ng(吴、五,可写作 ŋ )","id":""}],"text":"","id":"JgyWdWiEao8MkmxMzHFcQP2WnYg"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"1、aa \\n发音时嘴张大,舌头位置放得很低,嘴唇呈自然状态,不圆,让气流呼出。比普通话a张口稍大。管字与普通话a、ia、ua对应。\\n例:花faa1(花草)、他taa1(他人)、家gaa1(家庭)、华waa4(中华)、马maa5 (马匹)\\n2、o \\n发音时舌头略向后缩,嘴唇拢圆,让气流呼出。比普通话o张口更大。管字与普通话o、uo、e对应。\\n例:播bo3(广播)、火fo2(火花)、多do1(多少)、贺ho6(祝贺)、wo4 (和谐)\\n3、u \\n发音时舌头向后缩,舌后部抬高,接近软腭,双唇尽量拢成圆形,向前突出,中间只留一个小孔让气流呼出。与普通话的u大体相同。管字对应于普通话u的部分字。\\n例:姑gu1(姑娘)、 古gu2(古代)、夫fu1(夫妻)、富fu3(富裕)、苦fu2 (痛苦)\\n4、i \\n发音时舌尖抬高,逼近齿背,舌面前部抬高,接近软腭,嘴唇不圆,与普通话i大体相同。管字与普通话i部分字给er对应。\\n例:诗si1(诗画)、丝si1(发丝)、知zi1(知晓)、痴ci1(痴心)、儿ji4 (儿歌)\\n5、yu \\n发音舌位与i相同,只是嘴唇像u一样圆拢,与普通话ü大体相同。管字与普通话zh、ch、sh、r双拼的u及音节yu。\\n例:住zyu6(居住)、处cyu5(处理)、鼠syu2(老鼠)、如jyu4(如果)、遇jyu6 (遇见)\\n6、oe \\n发音时舌位与e相同,张口比e稍大,嘴唇圆拢,让气流呼出。这个音普通话中没有,对北方人来说有点难度,发音关键之处是圆唇。oe管字很少,普通话的üe、uo部分对应。\\n例:靴hoe1(雪靴)、朵doe2 (花朵)\\n7、e \\n发音时口微张,舌尖下垂至下齿背,舌面前面向硬腭前部抬起,嘴唇不圆,让气流呼出。与普通话的e(唉,ie的韵腹或ei的韵头)相同。管字与普通话的ie,e部分对应。\\n例:夜je6(深夜)、谢ze6(感谢)、写se2(写作)、车ce1(车船)、社se5(社会)\\n\\n8、aai \\n发音时先发前音aa,然后滑向后音i。与普通话中ai发音相近,但其中a比普通话ai中的a张口稍大,口音i张口也较大。管字与普通话ai部分对应。\\n例:摆baai2(摆放)、排paai4(排队)、猜caai1(猜测)、怀waai4(怀念)、快faai3 (快乐)\\n9、ai \\n发音时先发前音a,然后滑向后音i。ai不是普通话中的ai,普通话中没有这个音,a发音有点像a(普通话),但张口比a(普通话)小,舌头靠后,发音也比a(普通话)短。管字主要与普通话i对应。\\n例:丽lai6(美丽)、米mai5(米色)、制zai3(制造)、世sai3(世界)、系hai6 (系列)\\n10、oi \\n发音时先发前音o,然后滑向后音i。oi这个音虽然在普通话中没有,但它构成的音素简单,因此应该不难掌握,与英语boy中后面的音相同。管字与普通话ai部分对应。\\n例:代doi6(代表) 该goi1(应该) 来loi4(到来) 菜coi3(菜肴) 台toi4(站台)\\n11、ui \\n发音时先发前音u,然后滑向后音i。粤语ui与普通话ui不同,普通话ui是uei的简写,不是真正的u+i,粤语才是真正的ui,注意分辩。管字与普通话ei、ui部分对应。\\n例:每mui5(每天)、杯bui1(酒杯)、培pui4(培训)、灰fui1(灰暗)、回wui4 (回复)\\n12、iu \\n发音时先发前音i,然后滑向后音u。这个音与普通话中的iu有点相似,但又不相同,普通话中的iu是iou的简写(但在一些音节,如xiu、jiu中o的发音很微弱),因此发粤语的iu要注意中间不要带这个o音。管字与普通话ao、iao部分对应。\\n例:超ciu1(超级)、少siu3(少量)、照ziu3(照明)、表biu2(表情)、鸟niu5(雀鸟)\\n13、ei \\n发音时先发前音e,然后滑向后音i。ei发音与普通话中ei大体相同。管字主要与普通话i和ei对应。\\n例:记gei3(记忆)、起hei2(起步)、四sei3(四维)、美mei5(美女)、非fei1(非常)\\n\\n14、aau \\n发音时先发前音aa,然后滑向后音u。aau的前音aa比普通话a张口稍大,后音不纯粹是u,而是比u张口大一点的一个元音国际音标作大写的[U]。总的说来,这个音与普通话ao发音相近,只要发音时张口稍大一点就可以了。管字主要与普通话ao、iao部分对应。\\n例:搞gaau2(搞乱)、考haau2(考验)、包baau1(面包)、交gaau1(交通)、校haau6(学校)\\n15、au \\n发音时先发前音a,然后滑向后音u,a如前一课所述,它不是普通话中的a,而是一个张口较小、发音较短的a音,后音是u,这个u张口比ao中的u要小,比较接近纯粹的u音。它听起来像是介于ao与ou的音。管字大致对应普通话ou、iu 及u的少数字。\\n例:后hau6(后果)、够gau3(足够)、又jau6(又再)、九gau2(九次)、浮fau4(漂浮)\\n16、ou \\n发音时先发前音o,然后滑向后音u。这个音与普通话中的ou大体相同。管字与普通话ao、u部分对应。\\n例:到dou3(到达)、号hou6(号码)、高gou1(高低)、度dou6(温度)、数sou3(数数)\\n17、eoi \\n发音时先发eo,然后滑向后音i(也可以是先发oi,再过渡到yu于音)。普通话中没有这个韵母,发好这个音关键是发好oi这个音。管字与普通话ü部分对应。\\n例:虚heoi1(虚无)、去heoi3(去留)、吕leoi5(吕氏)、追zeoi1(追求)、居geoi1(居住)\\n\\n18、aan \\n发音时先发前音aa,然后滑向鼻音n。这个音和普通话中的an、ian、uan部分对应。\\n例:办baan6(办理)、产caan2(产品)、间gaan1(车间)、限haan6(有限)、还waan4(归还)\\n19、an \\n发音时先发前音a,然后滑向鼻音n。和前边和带a韵母一样,这个a不是普通话的a,它是张口较少,发音较短的a音,它的张口又要比普通话的e大,舌头靠前一点,粤语an这个音听起来像介于普通话an和en之间。管字与普通话en、in、ün部分对应。\\n例:奔ban1(奔走)、粉fan2(粉饰)、因jan1(因果)、斤gan1(斤两)、军gwan1(军队)\\n20、on \\n发音时先发前音o,然后滑向鼻音n。普通话中虽然没有这个音,但它构成很简单,应该不难掌握,和英语John后面的音大体相同。管字与普通话an部分对应。\\n例:按on3(按揭)、罕hon2(罕见)、干gon1(干扰)、汉hon3(汉族)、寒hon4(寒冷)\\n21、un \\n发音时先发前音u,然后滑向鼻音n。这个音与普通话un不同,普通话un是uen的简写,中间有一个e音,发粤语的un时,注意中间不要带e音,发完u后迅速转向鼻音n。管字与普通话an、uan、en部分对应。\\n例:半bun3(一半)、满mun5(满意)、欢fun1(欢乐)、官gun1(官员)、本bun2 (书本)\\n22、in \\n发音时先发前音i,然后滑向鼻音n。in的与普通话的in大体相同。管字与普通话ian部分对应。\\n例:边bin1(边缘)、浅cin2(浅色)、电din6(电话)、见gin3(见面)、年nin4 (年龄)\\n23、yun \\n发音时先发前音yu,然后滑向鼻音n。这个音与普通话的ün大体相同。管字与普通话uan、üan、un部分对应。\\n例:船syun4(龙船)、乱lyun6(脏乱)、娟gyun1(娟秀)、原jyun4(原本)、村cyun1(村落)\\n24、eon \\n发音时先发前eo,然后滑向鼻音n。管字与普通话un、ün、in部分对应。\\n例:春ceon1(春天)、唇seon4(唇膏)、俊zeon3(俊俏)、迅seon3(迅速)、进zeon3(进步)\\n\\n25、aang \\n发音时先发前音aa,然后滑向后鼻音ng。这个音与普通话的ang发音大体相同,只是aa张口稍大。\\n这个韵母管字不多,与普通话eng部分对应。\\n例: 猛maang5(凶猛)、孟maang6(孟子)、冷laang5(冷气)、鹏paang4(大鹏)、横waang4(纵横)\\n26、ang \\n发音时先发前音a,然后滑向后鼻音ng。这个韵母与普通话ang不同,前边已经说过多次,粤语中的a不同于普通话的a,它是张口较小,发音较短的a音,因此ang像是介于普通话ang和eng之间。管字与普通话eng、ing部分对应。\\n例:层cang4(楼层)、能nang4(能力)、赠zang6(捐赠)、凭pang4(凭证)、幸hang6(幸福)\\n27、ong \\n发音时先发前音o,然后滑向后鼻音ng。粤语的ong与普通话的ong完全不同,与普通话ong对应的是ung,不过如果你学习过英语的话,我想你不会对这个音感到陌生,英语中long后边的音就是ong。ong管字与普通话ang、iang、uang部分对应。\\n例:刚gong1(刚才)、当dong1(当心)、江gong1(江河)、降gong3(降低)、黄wong4(黄色)\\n28、ung \\n发音时先发前u,然后滑向后鼻音ng。ung与普通话ong发音接近,只是ung张口稍大。管字与普通话ong及eng部分对应。\\n例:东dung1(东方)、红hung4(红色)、龙lung4(龙凤)、风fung1(风景)、碰pung3 (碰撞)\\n29、ing \\n发音时先发前音i,然后滑向后鼻音ng。ing中的i比单韵母i张口稍大,因此ing发音不同于普通话的ing,像是介于普通话ing、eng之间的音。管字大致与普通话ing、eng对应。\\n例: 英jing1(英国)、兴hing1(兴风作浪)、经ging1(经过)、称cing1(称呼)、成sing4 (成长)\\n30、oeng \\n发音时先发前音oe,然后滑向后鼻音ng。oe这个音已经出现了可几次,应该不陌生了,oeng中的oe和其他复合韵母一样,关键是圆唇。oeng管字与普通ang、iang部分对应。\\n例:常soeng4(日常)、长coeng4(长短)、张zoeng1(纸张)、两loeng5(两个)、娘noeng4(爹娘)\\n31、eng \\n发音时先发前音e,然后滑向后鼻音ng。eng这个韵母管字很少,主要是少数字的口语读音,与普通话ing部分对应。\\n例:病beng6(病人)、请ceng2(请帖)、镜geng3(镜子)、饼beng2(饼干)、井zeng2 (水井)\\n\\n32、aam \\n发音时先发前音aa然后滑向双唇鼻音m。这组韵母的难点就在于双唇鼻音m这个韵尾,因为普通话中并没有这个韵尾,关键是发音到最后要把嘴闭起来。\\n例:担daam1(担心)、男naam4(男生)、蓝laam4(蓝天)、咸haam4(咸水)、减gaam2(加减)\\n33、am \\n发音时先发前音a,然后滑向双唇鼻音m。a这个音前边已经讲述多次,不必再说了,要发好这个音,关键还是发音到最后要闭嘴。管字与普通话in、en、an部分对应。\\n例:心sam1(心情)、金gam1(金融)、深sam1(深浅)、怎zam2(怎么)、敢gam2 (果敢)\\n34、im \\n发音时先发前音i,然后滑向双唇鼻音m。这个韵母听起来有点像in不同的地方就在于发音到最后双唇闭合。管字与普通话an、ian部分对应。\\n例:占zim3(占有)、染jim5(染色)、兼gim1(兼顾)、点dim2(点心)、甜tim4(甜品)\\n*在古代汉语中是存在m韵尾的,但再现在北方话中,m韵尾已经归并到n中,因此,学习广东话不但掌握这些韵母较难,而且要分辨哪些字是n韵尾,哪些字是m韵尾更难,所以大家要多看多记。\\n\\n*以p、k、t三个辅音字母结尾的韵母在语言学上称为“入声韵”。入声韵在现代北方话中已经消失。 \\nt 就像英文字母T发音部位在舌尖,在这里不发音,只做口型\\n35、aat \\n发音时先发前音aa,然后舌尖顶住牙床,堵塞气流,即作将发状,但之后舌头不离开牙床,不爆破。管字与普通话a、ia、ua部分对应。\\n例:八baat3(八卦)、发faat3(发生)、杀saat3(厮杀)、压ngaat3(压轴)、滑waat6(顺滑) \\n36、at \\n发音时先发前音a,然后舌尖顶住牙床,堵塞气流,即作将发t状,但之后舌头不离开牙床,不爆破。at听起来有点像aat,但比aat张口小而且发音较短。管字与普通话a、üe、i、u部分对应。\\n例:拔bat6(拔尖)、罚fat6(惩罚)、掘gwat6(掘地)、一jat1(一直)、不bat1(不要)\\n37、ot \\n发音时先发前音o,然后舌尖顶住牙床,堵塞气流,即作将发t状,但之后舌头不离开牙床,不爆破。ot管字极少,与普通话e部分对应。\\n例:葛got3(粉葛)、喝hot3(吃喝)、渴hot3(口渴)、割got3(割舍)\\n38、ut \\n发音时先发前音u,然后舌尖顶住牙床,堵塞气流,即作将发t状,但之后舌头不离开牙床,不爆破。管字与普通话o、uo部分字对应。\\n例:拨but6(点拨)、没mut6(没落)、沫mut6(泡沫)、活wut6(活动)、阔fut3 (开阔)\\n39、it \\n发音时先发前音i,然后舌尖顶住牙床,堵塞气流,即作将发t状,但之后舌头不离开牙床,不爆破。管字与普通话e、ie部分对应。\\n例:热jit6(热情)、舌sit3(舌头)、设cit3(设计)、别bit6(别人)、洁git3(洁净)\\n40、yut \\n发音时先发前音yu,然后舌尖顶住牙床,堵塞气流,即作将发t状,但之后舌头不离开牙床,不爆破。管字与普通话uo、üe部分对应。\\n例:说syut3(说话)、夺dyut6(夺取)、脱tyut3(脱去)、月jyut6(月光)、决kyut3(决定)\\n41、eot \\n发音时先发前音eo,然后舌尖顶住牙床,堵塞气流,即作将发t状,但之后舌头不离开牙床,不爆破。管字与普通话ü、uai、i部分对应。\\n例: 律leot6(律师)、率seot1(率领)、恤seot1(体恤)、摔seot1(摔跤)、栗leot6(战栗)\\n\\nk 就像英文字母K发音部位在舌根,在这里不发音,只做口型\\n42、aak \\n发音时先发前音aa,然后舌根顶住上腭后部,堵塞气流,即作将发状,但之后舌根不离开上颚,不爆破。管字与普通话a、oa、o、ua、e、ai、i部分对应。\\n例:帕paak3(手帕)、划waak6(划破)、伯baak3(伯爵)、或waak6(或许)、册caak3(手册)\\n43、ak \\n发音时先发前音a,然后舌根顶住上腭后部,堵塞气流,即作将发状,但之后舌根不离开上颚,不爆破。ak听起来有点像aak,但比aak张口小而且发音较短。管字与普通话o、e、ai、ei部分对应。\\n例:墨mak6(墨汁)、得dak1(得益)、麦mak6(小麦)、北bak1(北方)、黑hak1(黑暗)\\n44、ek \\n发音时先发前音e,然后舌根顶住上腭后部,堵塞气流,即作将发状,但之后舌根不离开上颚,不爆破。管字与普通话i部分对应。\\n例:只zek3(只身) 、石sek6(石柱)、吃hek3(吃喝)、笛dek6(笛子) 、脊zek3(脊椎)\\n45、ok \\n发音时先发前音o,然后舌根顶住上腭后部,堵塞气流,即作将发状,但之后舌根不离开上颚,不爆破。管字o、e、üe、u、ao与普通话e部分对应。\\n例:薄bok6(薄荷)、各gok3(各种)、角gok3(角色)、扑pok3(扑打)、剥mok1(剥夺)\\n46、uk \\n发音时先发前音u,然后舌根顶住上腭后部,堵塞气流,即作将发状,但之后舌根不离开上颚,不爆破。管字与普通话u、ou、iu、ü部分字对应。\\n例:毒duk6(毒药)、福fuk1(福建)、禄luk6(禄位)、肉juk6(猪肉)、 六luk6(六个)\\n47、ik \\n发音时先发前音i,然后舌根顶住上腭后部,堵塞气流,即作将发状,但之后舌根不离开上颚,不爆破。管字与普通话e、i、ü部分对应。\\n例:的dik1(的确)、 色sik1(色彩) 、亿jik1(亿万)、激gik1(激烈)、 域wik6 (领域)\\n48、oek \\n发音时先发前音oe,然后舌根顶住上腭后部,堵塞气流,即作将发状,但之后舌根不离开上颚,不爆破。管字与普通话üe、uo、iao部分对应。\\n例: 若joek6(若果)、桌coek3(桌面)、却koek3(退却)、约joek3(大约)、脚goek3(腿脚)\\n\\np 就像英文字母P发音部位在双唇,在这里不发音,只做口型\\n49、aap \\n发音时先发前音aa,然后双唇闭合,堵塞气流,作发p状,但之后不爆破。管字与普通话a、ia部分对应。\\n例: 插caap3(插座)、答daap3(答题)、腊laap6(腊八)、甲gaap3(盔甲)、鸭ngaap3(水鸭)\\n50、ap \\n发音时先发前音a,然后双唇闭合,堵塞气流,作发p状,但之后不爆破。ap发音与aap相近,但张口比aap小,发音较短。管字与普通话e、i部分对应。\\n例: 合hap6(合作)、汁zap1(果汁)、湿sap1(湿度)、急gap1(急剧)、给kap1 (给予)\\n51、ip \\n发音时先发前音i,然后双唇闭合,堵塞气流,作发p状,但之后不爆破。管字与普通话e、ie部分对应。\\n例: 摄sip3(摄取)、接zip3(接受)、劫gip3(劫持)、协hip3(协助)、业jip6(业务)\\n\\n鼻音韵母:\\nm唔 ng五\\n这是两个很特殊的韵母,称为自成音节鼻音韵母。 \\n1、m \\n发音时双唇闭合,让气流从鼻腔呼出。这是一个自成音节的鼻音韵母,不再与其他声母相拼。在粤语中m这个音节只有一个字“唔”(不),但它非常常用。 \\n唔m4 (唔该)\\n2、ng \\n发音时舌跟顶住上腭后部,让气流从鼻腔呼出。ng也是一个自成音节的鼻音韵母,不再与其他声母双拼。在粤语中ng这个音节的字很少,与普通话音节wu部分对应。\\n","id":""},{"type":"text","text":"例: 误ng6(失误) 午ng5(午餐) 吴ng4(吴王) 五ng5(五次) 伍ng5(队伍)","id":""}],"text":"","id":"MU66d6qSgoaqumxuk6YczDiyn6c"},{"type":"heading","attrs":{"level":3},"children":[{"type":"text","text":"韵母基础知识","id":""}],"text":"","id":"AM0kd62e6ocGuQxYbgbcXrHSncg"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"构成韵母的音称为元音,由一个元音构成的韵母称为单元音韵母,由多个元音构成的称为复元音韵母。","id":""}],"text":"","id":"NEG2dqkOKoOUwmxM5JCcI0CHn8f"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"复韵母由韵头、韵腹、韵尾组成。","id":""}],"text":"","id":"BEqGdMOYmoAoeAxcLwecQXsHn2e"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"1、介音/韵头","id":""}],"text":"","id":"X4yedc8K2oEiKux87PIcXLkEn76"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"介音是汉语语音学的术语,指在汉语音节的构成中位于辅音和主要元音之间的过渡音,都是闭元音。介音又叫介母,与韵腹和韵尾并提时则也称韵头。","id":""}],"text":"","id":"XCWUdwyAmoYuoExglk7c9NCEnBh"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"2、韵腹","id":""}],"text":"","id":"Quk0dsUIso6IG4xq22ocZVPzn0b"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"当一个韵母只含有一个响音,该响音就是韵腹。当一个韵母含有两个以上的响音,其中最低的元音是韵腹;此韵母里比该韵腹高的元音如果处于韵腹的前面,就是韵头;此韵母里的辅音或者比韵腹高的元音如果处于韵腹的后面,就是韵尾。","id":""}],"text":"","id":"UWQkdcauGoeU0mxslhqcrBLlnAe"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"如果几个音节有共同的韵腹和韵尾,那麽这几个音节就是严格的押韵。","id":""}],"text":"","id":"TIOadkmY0oy0emx4fcqcRzUrnRm"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"粤拼韵腹共9个,如下表所示:","id":""}],"text":"","id":"AuamdmQ2Eog8Euxsj1VcDXuon9b"},{"type":"image","attrs":{"height":906,"note":[{"type":"text","text":"韵母基础知识","id":""}],"url":"{{image_domain}}tos-cn-i-qvj2lq49k0/893021c14aca46a4818b5ac82e9cc40d","width":1091},"text":"","id":"SE4Od6E0Eo6As0xElyCcvIMRnbe"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"3、韵尾","id":""}],"text":"","id":"W22Mdc6SIoA2umxegY3c0YrCnTe"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"韵尾(syllable coda)是跟在做韵腹的元音后面的辅音或者元音,和前面的元音以及元音前面的辅音组成一个音节,和做韵头与韵腹的元音一起组成韵母。","id":""}],"text":"","id":"NS2Edg0Muo6I4Gx4wnocGC5qnxd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"汉语方言里常见的韵尾有:-u、-i、-m、-n、-ŋ、-p、-t、-k等。","id":""}],"text":"","id":"OqIAdccAuoIoWoxA7ZtcLag2nab"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"粤拼韵尾共8个(ng可简写作ŋ),如下表所示:","id":""}],"text":"","id":"HEcodWksIo2AqMxgZuKcmPpRnPg"},{"type":"image","attrs":{"height":901,"note":[{"type":"text","text":"韵母基础知识","id":""}],"url":"{{image_domain}}tos-cn-i-qvj2lq49k0/6bfbe3ad87ec40efb71cba079ec7806c","width":1176},"text":"","id":"CQokdkE6KoeiCGxaUhocS8Eznvc"},{"type":"heading","attrs":{"level":2},"children":[{"type":"text","text":"准确读法","id":""}],"text":"","id":"HiQwd6oM4owcY4x1YbZcuqshnlj"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"声母、韵母、声调单纯靠文字表述有些抽象,可能看完还不是很明白,推荐大家一个网址,上面有声母、韵母、声调的具体发音,点击小喇叭就可以听到正确的发音了,这样有助于学习。","id":""}],"text":"","id":"I680dCE4UoyYK8xeRSkcR5zQnXM"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"粤语拼音学习:","id":""},{"type":"external_link","attrs":{"url":"http://www.fyan8.com/yuepin.htm"},"children":[{"type":"text","text":"http://www.fyan8.com/yuepin.htm","id":""}],"text":"","id":""}],"text":"","id":"D2wodyQQoosEwMx4Aykcij61nyc"},{"type":"heading","attrs":{"level":2},"children":[{"type":"text","text":"粤语语法","id":""}],"text":"","id":"JU0gdswgSowW8CxWtz6cBG7anjb"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"学习完声母、韵母、声调,接下来要学习的就是语法。","id":""}],"text":"","id":"H4iAdEcmyo400OxGgIJcLaVqn5b"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"很多人都觉得粤语的语法比较难,但是其实它是非常简单的。粤语的语法其实主要就是两种,一种是倒装,一种是省略。其他的几种无非都是根据这两种基本语法转换过来的,而且其他语法跟普通话也是比较类似的,所以我们只要学好这两种语法就可以,其余的可以跟着歌曲或者电视学习。","id":""}],"text":"","id":"Ti0cdQWMsoY22qxsHq0cKPp7nRg"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"学习语法的时候要记住万变不离其宗,这样你就能够学好了。","id":""}],"text":"","id":"GqycdaEqmoU8saxCE2XclNgcnFd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"1、省略语法","id":""}],"text":"","id":"BQkMdE0ccoIe8WxuwgVcX0Gxnpd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"比如:","id":""}],"text":"","id":"HGOCdKCQ4ouuqQxbWbacrq6Cno8"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"早上好=粤语:早晨(好字省略)","id":""}],"text":"","id":"G4MkdsOeuoMS0mx8TqRcrwHdneT"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"2、倒装语法","id":""}],"text":"","id":"EcuIdQck0oU0CCxcptecuoMynQh"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"倒装语法是粤语语法里面最常见的一种语法,因为这种语法不仅用在句子里面,还用在词语里面,因为这就是粤语的结构特点,很多词汇也和普通字序是相反的。例如:","id":""}],"text":"","id":"PUE4dGs6SoSaqMxUTrhcDGqXnXc"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"公鸡=粤语:鸡公","id":""}],"text":"","id":"ByOSdOeaooaWIOxUlOlcNMdMnLh"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"秋千=粤语:千秋","id":""}],"text":"","id":"F2k8dWWUOoeSkWxiCCjcCRvanPc"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"夜宵=粤语:宵夜","id":""}],"text":"","id":"B6O2d8g6OoCuUUx8vt7cHHUAnCd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"拥挤=粤语:挤拥","id":""}],"text":"","id":"RIQydEK6OoyIKaxa6zycFLiYnUb"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"要紧=粤语:紧要","id":""}],"text":"","id":"RqsOdUquQo2AM2x8JYFcTjWNnjf"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"倒装句式,倒置情况亦产生许多特殊句式。","id":""}],"text":"","id":"Ngq8dwm2SoyyS6xo9mpc7a27ntc"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"例如:","id":""}],"text":"","id":"Pwcod0uauoSegAxUbPccTvmznPf"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"怪不得=粤语:唔怪得之、怪唔之得","id":""}],"text":"","id":"PgKMdMmY6ouO8OxGEZpcgGAwnHd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"我先走了=粤语:我行先","id":""}],"text":"","id":"A84OdmGACoSmasxItbJcQtjCnBb"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"所以,倒装语法是学习粤语语法时,需要学会的一种基本语法。","id":""}],"text":"","id":"DYUQdeyQEogqECx8ThKcfF09nQg"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"想要好好学习粤语语法的也可以看看以下教程,介绍的很清楚。","id":""}],"text":"","id":"YGQ6dkOSkoKI4exI3gjcYL6Mnsc"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"粤语语法教程:","id":""},{"type":"external_link","attrs":{"url":"https://www.bilibili.com/video/av840548232/"},"children":[{"type":"text","text":"https://www.bilibili.com/video/av840548232/","id":""}],"text":"","id":""}],"text":"","id":"DSUIdeW6woAyuCxeunAclFhUnQd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"粤语语法,普通话“不要”","id":""},{"type":"external_link","attrs":{"url":"https://www.bilibili.com/video/BV1BY4y1j7V6/"},"children":[{"type":"text","text":"https://www.bilibili.com/video/BV1BY4y1j7V6/","id":""}],"text":"","id":""}],"text":"","id":"HOuSdOmuwo8McMxlKSSc1APwnpW"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"语法之双宾语结构","id":""},{"type":"external_link","attrs":{"url":"https://haokan.baidu.com/v?pd=wisenatural\u0026vid=7899229599098857110"},"children":[{"type":"text","text":"https://haokan.baidu.com/v?pd=wisenatural\u0026vid=7899229599098857110","id":""}],"text":"","id":""}],"text":"","id":"Meoydesa0osUcwxKkA1c0vAcnPh"},{"type":"heading","attrs":{"level":2},"children":[{"type":"text","text":"初学常用词句","id":""}],"text":"","id":"LAmEdkWIwo8OEExmU21cTgEynif"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"把粤语的拼音学好之后,你就要把粤语的一些常用词句认熟。先从比较简单的学起,然后再学习稍微困难的,这样就会简单很多。","id":""}],"text":"","id":"BgGkdssAqo6waoxYhbgc5Txjnjf"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"1、你好!nei5 hou2! 您好!","id":""}],"text":"","id":"Os64dkMOAowAQsxWwXwcv604nmc"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"2、早晨!zou2 san4! 早上好!","id":""}],"text":"","id":"ICokd2684o62iaxWqspcSjzWn1M"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"3、好耐冇见,你几好嘛?hou2 noi6 mou5 gin3, nei5 gei1 hou2 maa3? 好久不见,你好吗?","id":""}],"text":"","id":"IQAode6CsoAks2xSkB7c14M8nkc"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"4、几好,你有心喇!gei1 hou2, nei5 jau5 sam1 laa1! 很好,谢谢你。","id":""}],"text":"","id":"TQOkduGo6oQ8w6xEL7wcNoX9nHh"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"5、呢排忙唔忙吖?ni1 paai4 mong4 m4 mong4 aa1? 最近忙不忙?","id":""}],"text":"","id":"AqiUdeiWkoEOsgxInIccuvMfnGe"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"6、见到你真系好开心。gin3 dou3 nei5 zan1 hai6 hou2 hoi1 sam1.很高兴见到你。","id":""}],"text":"","id":"OMGMdq6mGo8wwuxEFy6cUuvxnjg"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"7、请问你叫啥名?ceng2 man6 nei5 giu3 mat1 meng4?请问你叫什么名字 ","id":""}],"text":"","id":"QauEd4qOUoQsw8xYyVacQS52nTq"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"8、请问你贵姓吖? ceng2 man6 nei5 gwai3 sing3 aa1?请问您贵姓?","id":""}],"text":"","id":"UGEadY2W4okuGExA9wncKRvcnDh"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"9、先生,点称呼你吖?sin1 saang1 , dim2 can3 fu1 nei5 aa1? 先生,怎么称呼?","id":""}],"text":"","id":"RuEGd8UqoogssYxCEUfc3TMWnAf"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"10、我姓王,小名阿波。ngo5 sing3 wong4,siu2 meng4 aa2 bo1。 我姓王,小明阿波","id":""}],"text":"","id":"O4E0dEGuGo4cWaxoL9vcDbUAnzb"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"11、我系王小明,系市人民医院返工。ngo5 hai6 wong4 siu2 ming4 , hai6 si5 jan4 man4 ji1 jyun2 faan1 gung1 我叫王小明,在市人民医院上班。","id":""}],"text":"","id":"CcUSdA6i8oCwOoxOoRAc2HxMn5b"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"12、好高兴认识你。hou2 gou1 hing1 jing6 sik1 nei5。 很高兴认识你。","id":""}],"text":"","id":"BYeydWayqou44mxM1tEcdQeHn0c"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"13、你系边度人?nei5 hai6 bin1 dou6 jan4? 你是哪里人?","id":""}],"text":"","id":"OSCod88kgogUuexWgDTczE9Tn6e"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"14、我爱你!ngo5 oi3 nei5 我爱你!(一般在拥有对方后才用) ","id":""}],"text":"","id":"A4I4dwSw6o0Ge6xUD1vc6kAPncg"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"15、我钟意你!ngo5 zung1 ji3 nei5! 我喜欢你 !(追求对象时多用)","id":""}],"text":"","id":"Tmycd2KWYowy20xaUTycu0Mun5d"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"下面的教程是粤语里的常用句,大家可以听听看,哪些是可以听懂的:","id":""}],"text":"","id":"Z4i2dyAmeoy8GyxcFFYc4XR6nFg"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"external_link","attrs":{"url":"https://haokan.baidu.com/v?pd=wisenatural\u0026vid=11509721840772871027"},"children":[{"type":"text","text":"https://haokan.baidu.com/v?pd=wisenatural\u0026vid=11509721840772871027","id":""}],"text":"","id":""}],"text":"","id":"X0oqd8W4Woc4KixyeCmc2odSnRh"},{"type":"heading","attrs":{"level":1},"children":[{"type":"text","text":"学习方法","id":""}],"text":"","id":"MA88dyKsuowAQgxCAQAcm5c2nSe"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"学习粤语要多听、多练,要训练你的耳朵,把两个不同的音听出区别来,想要会讲,首先要从听得懂开始。初学者最初应该多听粤语歌曲,因为粤语歌曲与普通话相同发音相对标准通俗易懂而且听了不会觉得闷。","id":""}],"text":"","id":"Qe0OdSwqEoqCOixgvvXc64c5nDe"},{"type":"heading","attrs":{"level":2},"children":[{"type":"text","text":"听粤语歌曲","id":""}],"text":"","id":"BOKOd2EkyoEEUcxKKnccW9VOnNg"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"大家可以通过学习粤语歌曲来熟悉粤语,没事的时候用手机播放歌曲,慢慢的给自己灌耳音,时不时在生活中学习粤语的发音,一段练习之后就有了粤语的语感,慢慢练习就可以学会粤语。","id":""}],"text":"","id":"ISSedEsKOo8Kw8xYrE7cX160nOd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"学习粤语的难点在于音调和一些发音在普通话里没有的字。","id":""}],"text":"","id":"IumedSeIOoI8cSxq0YAcBWcynKg"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"解决的方法很简单,针对音调问题,多听就可以了,歌曲里面的音调就是本身字体的读音。针对第二点问题可以采用多听多模仿的方式,留心记下来自己发音错误的地方,多加练习。","id":""}],"text":"","id":"JUeSdwmGco2ii8xh25CcSePgnoV"},{"type":"heading","attrs":{"level":3},"children":[{"type":"text","text":"训练方法","id":""}],"text":"","id":"U8eydcaImoUWo4xiK65c8CKlnxh"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"1、训练自己在不看歌词的情况下能唱出15首左右粤语歌,在保证流畅的前提下尽量将自己听到的每个音发正确,参考标准是要自己听起来和原声基本没差,一遍做不到做两边,也可以强化念不准的部分反复听,直至做到为止。事实上你大概唱5首左右就能对一些常用词的发音有所印象,那么在剩下十首里就能将你的印象音代入了。","id":""}],"text":"","id":"RKkcdIegSocimCxw59hcHBs4nee"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"例如:我、你、他、想念、心情、一个、星星、今天之类的词汇正确发音。","id":""}],"text":"","id":"GeU2dUaYqoIuyax0urqcd2TFnMe"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"2.、完成训练1后相信你对粤语普通话普互译,会有一个大概了解,对粤语发音都有了一个较好的直觉,这样再继续学习粤语也更容易。","id":""}],"text":"","id":"CSckdu0S0oOU4Cxe7cLcOZnpnYw"},{"type":"heading","attrs":{"level":3},"children":[{"type":"text","text":"歌曲推荐","id":""}],"text":"","id":"EY4GdwiiYoIy40xtoB1cg2h4nyn"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"《千千阙歌》演唱:陈慧娴,作词:林振强,作曲:马饲野康二,编曲:卢东尼。","id":""}],"text":"","id":"IeY0daYQWo46WMx29ihcxLX2nJv"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"《千千阙歌》这首歌于1989年7月发行,到现在将近30年,此歌成为一代又一代年轻人的珍藏最爱,至今仍是KTV中热点曲目。","id":""}],"text":"","id":"QciUdKEgao0U0exykJocqdyKn0g"},{"type":"image","attrs":{"height":457,"note":[{"type":"text","text":"歌曲推荐","id":""}],"url":"{{image_domain}}tos-cn-i-qvj2lq49k0/a7e967fdcda04cd6901470cb34d79107","width":929},"text":"","id":"K84CdqwuoocWKax4uiwcUNYCnQd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"歌词(粤语谐音):","id":""}],"text":"","id":"BC4SdiQEeo6eyEx82MZcaZbonV9"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"徐徐回望(炊炊唯芒)","id":""}],"text":"","id":"Dam8dyamiowSG0xykKrc9O4knRb"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"曾属于彼此的晚上(沧嗖余北启得满桑)","id":""}],"text":"","id":"Iskud8iqMoEeGkx0OvkcsHXfnSd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"红红仍是你(虹虹影系内)","id":""}],"text":"","id":"MmAgdcIWQoQSC4xgFqdcJKf2n1f"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"赠我的心中艳阳(张我得申中影阳)","id":""}],"text":"","id":"VGwYdm6amo0gKUxoZycciwFdn7d"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"如流傻泪(于劳所lui)","id":""}],"text":"","id":"Y0SudCC6moeSKWxsvQQc4F63neh"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"祈望可体恤兼见谅(尅芒活抬涩gin gin棱)","id":""}],"text":"","id":"GqG8dY2c0oWms6x0cC6cnVQCnfg"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"明晨离别你(名三泪逼内)","id":""}],"text":"","id":"Xw46daEIooMaq6xgluecQu1onQc"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"路也许孤单得漫长(陋牙辉姑丹嗒慢沧)","id":""}],"text":"","id":"ESiKdIIacosEwyx4Jx8cORYcnTf"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"一瞬间 太多东西要讲(呀孙肝 泰多duang腮幽岗)","id":""}],"text":"","id":"TkG0d8qOMoImC6xUdXAcatFzn6b"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"可惜即将在各一方(活sei吉针拽国呀芳)","id":""}],"text":"","id":"JwMWd0e6yoMqeqxgDpEcRu8Dn5d"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"只好深深把这刻尽凝望(几厚深深把杰哈遵迎芒)","id":""}],"text":"","id":"LSQKdGC6oo2wyYxuObwc0vOZn3e"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"来日纵是千千阙歌(来牙中系侵侵kue锅)","id":""}],"text":"","id":"IeQEdIQmyoEQi6xsLoqcGwrrn2c"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"飘于远方我路上(piu余云芳我陋桑)","id":""}],"text":"","id":"DgKudMmcYoK2S4xyke7ccyN5nWb"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"来日纵是千千晚星(来牙中系侵侵满兴)","id":""}],"text":"","id":"GWWAdYE6AoASGEx0852caYrgnnf"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"亮过今晚月亮(棱过钢满语棱)","id":""}],"text":"","id":"TCyYdKEISoSEOcxyshmcVqGAnVf"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"都比不起这宵美丽(兜被巴黑杰休每来)","id":""}],"text":"","id":"YYsWdsQ64oIYgKxm0LzccgOXnLg"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"亦绝不可使我更欣赏(叶巨巴活系我钢央赏)","id":""}],"text":"","id":"HycMdu8KqoceIaxuM4bcmtatnVe"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"AH 因你今晚共我唱(AH 淹内钢满贡我沧)","id":""}],"text":"","id":"SmKEdiC8eo88KexwVChcnIGgnLe"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"临行临别(朗杭朗逼)","id":""}],"text":"","id":"Us2Ud4cG6oCswkx6iXqcpwrUnEg"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"才顿感哀伤的漂亮(揣蹲岗唉商得piu棱)","id":""}],"text":"","id":"QAeKdsomuoKWUwxEnk4cKOCinWb"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"原来全是你(云来裙系内)","id":""}],"text":"","id":"DCMEdggmKoqseUx8DRbcpBFuncd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"令我的思忆漫长(令我得希衣慢长)","id":""}],"text":"","id":"GkKcdmsqioiSQKxC64zcngSEn7f"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"何年何月(活咛活语)","id":""}],"text":"","id":"JuwmdUCSmouWcKxuIQ9cUXo0nYe"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"才又可今宵一样(揣要活钢休呀样)","id":""}],"text":"","id":"CK2SdmOCIoogQ8x8p2VcyJ59nwe"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"停留凝望里(庭劳迎芒雷)","id":""}],"text":"","id":"N2qud8wWqo0CoOxSQ28cMlf0nhh"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"让眼睛讲彼此立场(央俺京岗北启垃厂)","id":""}],"text":"","id":"X6wqdYMSsoiUOIxW6Zvcf0UbnCd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"当某天(duang矛厅)","id":""}],"text":"","id":"TQKqd4WksoSEq0xSdhHc47bPnnb"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"雨点轻敲你窗(语盯hing浩内沧)","id":""}],"text":"","id":"XwAqdagQyoGkQUxQ9wAcmPkmnzk"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"当风声吹乱你构想(duang峰兴炊lyun内靠赏)","id":""}],"text":"","id":"L2e8dUmO0oaGIuxKOShco7cmnLb"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"可否抽空想这张旧模样(活fao超烘赏杰真糕某样)","id":""}],"text":"","id":"AwuedWaKWoqykExuwAQcZ2AhnKe"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"来日纵是千千阙歌(来牙中系侵侵kue锅)","id":""}],"text":"","id":"UWWkd0eqqoKc4Wxkj8TcMoZInwh"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"飘于远方我路上(piu余云芳我陋桑)","id":""}],"text":"","id":"WO4KdSsIkocqMUxAD8DcXCBZnhd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"来日纵是千千晚星(来牙中系侵侵满兴)","id":""}],"text":"","id":"AYCadGEggomQ8YxqoZDc4r8xntf"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"亮过今晚月亮(棱过钢满语棱)","id":""}],"text":"","id":"PUm4d2w6GoGiIUxG46jca7gvn8g"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"都比不起这宵美丽(兜被巴黑杰休每来)","id":""}],"text":"","id":"K0QsdsU8qoWecIxo1HPcLCpxn7g"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"亦绝不可使我更欣赏(叶巨巴活系我钢央赏)","id":""}],"text":"","id":"EeciduUcYo4Q0WxyKm9cWYj8nmf"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"AH 因你今晚共我唱(AH 淹内钢满贡我沧)","id":""}],"text":"","id":"Hw8Gd0SQEoc26YxwAMUcNI9Ln3W"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"HA 怎都比不起这宵美丽(HA 怎兜被巴黑杰休每来)","id":""}],"text":"","id":"SAwedOIc4ou6qoxcV7Ace5Dsnpg"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"亦绝不可使我更欣赏(叶巨巴活系我岗央赏)","id":""}],"text":"","id":"RY0Kd24m8ogIyqx2n3mcDFVbnoc"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"因今宵的我可共你唱(淹钢休得我活贡内沧)","id":""}],"text":"","id":"VewYdckU8ow8ayxiaeTcwe6bn3d"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"来日纵是千千阙歌(来牙中系侵侵kue锅)","id":""}],"text":"","id":"WC0sdMcekoWcSuxGC6TcSpwHnDd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"飘于远方我路上(piu余云芳我陋桑)","id":""}],"text":"","id":"Rcoyd2qqioae4GxUlGXc0Q0Rnqb"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"来日纵是千千晚星(来牙中系侵侵满兴)","id":""}],"text":"","id":"SSUcdg6UgoAM6YxiqeQcnAQLnre"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"亮过今晚月亮(棱过钢满语棱) ","id":""}],"text":"","id":"WmWidWayCogcy8xELzVcAupGnCe"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"都比不起这宵美丽(兜被巴黑杰休每来)","id":""}],"text":"","id":"PCeId42iAoe8iAxwFaDcAVNFnge"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"亦绝不可使我更欣赏(叶巨巴活系我钢央赏)","id":""}],"text":"","id":"VSqOd2ioqo282wxSoX9cq42unYb"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"AH 因你今晚共我唱(AH 淹内钢满贡我沧)","id":""}],"text":"","id":"NCM6dA46Mo8OYIxugUUc2y0pnYb"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"来日纵是千千阙歌(来牙中系侵侵kue锅)","id":""}],"text":"","id":"DuSOdiw6woogcuxsPIKcYmbanOd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"飘于远方我路上(piu余云芳我陋桑)","id":""}],"text":"","id":"LEK4dgAsKoKIyOxuiN5cSOyMn6d"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"来日纵是千千晚星(来牙中系侵侵满兴)","id":""}],"text":"","id":"A2o2dS8uSoymGOxOYDXcMUt4nog"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"亮过今晚月亮(棱过钢满语棱)","id":""}],"text":"","id":"E2CwdQwyYoCywGxApdlckIz6nYd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"都比不起这宵美丽(兜被巴黑杰休每来)","id":""}],"text":"","id":"FWsudUCIgoWq80xffIXcmUhBnHm"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"都洗不清今晚我所想(兜赛巴轻钢满我琐赏)","id":""}],"text":"","id":"DGogdseyMoAmyAx6dTvcLZzRnFd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"因不知哪天再共你唱(淹巴机哪厅拽贡内沧)","id":""}],"text":"","id":"Jqyqd8mikoiwsWxGELHcXVotnFh"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"","id":""}],"text":"","id":"JqK0dyia8oookex49CmchkdZnBf"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"如果看了歌词还不会唱,那么可以看下《千千阙歌》粤语歌词教学的教学视频:","id":""},{"type":"external_link","attrs":{"url":"https://www.bilibili.com/video/BV1BL4y1p7bt/"},"children":[{"type":"text","text":"https://www.bilibili.com/video/BV1BL4y1p7bt/","id":""}],"text":"","id":""}],"text":"","id":"M2MMdo2iAowQQMxMrVIc4Ge0nDg"},{"type":"heading","attrs":{"level":2},"children":[{"type":"text","text":"看电视学粤语","id":""}],"text":"","id":"DckSd6WcWoei2wxYfcuc6cN7nFg"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"我曾经听说有人光看TVB就能学会广东话,分别有四年、三个月以及一个月学会的,但估计一个月的小伙伴是有语言天赋吧,从这里可以看出看港剧学粤语还是有一些作用的。","id":""}],"text":"","id":"XgqGdiwaiocK6ExmyjecNPFinkh"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"具体方法是去看经典的香港电影、电视剧,也就是我们小时候听国语配音的那些。重新找粤语原声版来看。","id":""}],"text":"","id":"XqkAdocouoqCSqxmy3QccwdznYc"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"看这些东西是为了建立粤普互译的直觉和口语说话的直觉。毕竟你正经和人说话的时候,总不能全用唱歌代替的是吧。另外如果从小看过那么多遍国配版港剧,对白什么的想必烂熟于心了吧,再配合字幕的辅助,边看边建立普通话和粤语间的联系,掌握一些粤语独有词汇,应该不是很难。","id":""}],"text":"","id":"Za40dQOgQowK62xGikWcSYjinGd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"如果觉得难就多看几遍,少找借口!我们再看影视剧的时候可以学习一些常用的台词,一边看一边自己模仿对白说一遍,效果会更好。","id":""}],"text":"","id":"UQeydAuY2o8IUSxo3ejcJMXkn7e"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"如果学习的比较好了,也可以试着找点纸遮住字幕,然后观看,你会惊讶自己的听力水平何时开始居然有了如此大的提升;如果发现自己还比较吃力的,说明基础没打好,请继续重复上述步骤,觉得自己还算听得懂的,尽量不看字幕,个别词汇听不懂可以偷看一下。","id":""}],"text":"","id":"Z8igdeymOomuESxqclucuGkMn0d"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"接下来就给大家推荐几部港剧学学粤语吧。","id":""}],"text":"","id":"W482dMsQOoIWI2xA33EcSvIfnyd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"港剧推荐","id":""}],"text":"","id":"XYKqdwk62o2CEOxUBzDcezLmnnb"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"1、《神雕侠侣》9.1分。1995年,导演李添胜翻拍了《神雕》。本来1983版老神雕曾获得了好评,刘德华也把杨过演得非常到位,翻拍之难度不小。不过1995版却取得了成功,尤其古天乐之杨过一下子成了经典,李若彤版小龙女也得到了好评。","id":""}],"text":"","id":"LauudcqSooQogux0o0Icxq0pn3d"},{"type":"image","attrs":{"height":548,"note":[{"type":"text","text":"看电视学粤语","id":""}],"url":"{{image_domain}}tos-cn-i-qvj2lq49k0/d50b61ec144a4cbbb62fc1359e349aa3","width":1025},"text":"","id":"GWekdyyOSo880mxMDX2cQjg1nnh"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"2、《上海滩》9.1分。1980年,周润发、赵雅芝、汤镇业等主演的《上海滩》推出,而它也瞬间捧红了发哥。周润发饰演了男一号许文强,他风度翩翩,尤其风衣围巾之打扮十分绅士,同时赵雅芝演的冯程程也十分经典,还有狡猾冯敬尧,萌萌陈翰林,这些都让人印象深刻。","id":""}],"text":"","id":"KkiUd6Cu2om4ocxIhDlcFwo9nyg"},{"type":"image","attrs":{"height":638,"note":[{"type":"text","text":"看电视学粤语","id":""}],"url":"{{image_domain}}tos-cn-i-qvj2lq49k0/8aef62e633fa442a9f9729e2151866c3","width":847},"text":"","id":"PcccdWiWeoqAgax29xDc5qWEnTe"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"3、《鹿鼎记》8.9分。1998年,翻拍版《鹿鼎记》问世。这作品本是金庸名作,也被张一山、星爷、张卫健等一大帮明星演过,可数来数去却似乎只有“山鸡”陈小春版最为经典。“山鸡”就像本色出演一样,他把韦小宝的圆滑、好色、贪财又不乏正义感等特点表现得淋漓尽致,同时还有“京城F4”、“天地会F6”等经典配角存在,整部戏也成了公认的经典。","id":""}],"text":"","id":"Va2EdQwUWomeEKx0sKkcEDtpnfe"},{"type":"image","attrs":{"height":546,"note":[{"type":"text","text":"看电视学粤语","id":""}],"url":"{{image_domain}}tos-cn-i-qvj2lq49k0/6e40d9511263496ea47d800ab2175567","width":1057},"text":"","id":"OgeCd2cAcoUieExWM76cPrTbn3D"},{"type":"heading","attrs":{"level":2},"children":[{"type":"text","text":"报粤语学习班","id":""}],"text":"","id":"GUA0dC8AwooImWxkT2KcPth5nhf"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"如果对于自己的自学能力没有信心,可以去专门的粤语学习班学习,这样也可以让大家学会粤语。","id":""}],"text":"","id":"N8Ekd8IgAoCyYAxu4QWc8hmpnxb"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"报班学习有老师专门的指导教学,学习的更加系统,而且学习氛围比较好,所以学习的也会比较快。","id":""}],"text":"","id":"M62GdKey8oSsoqxuMywcR1EUnlc"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"培训班选择的时候建议可以选择当地的培训班,这样可以面授学习,也方便老师直接解决我们存在的问题。","id":""}],"text":"","id":"NykodKs4eok6EkxcVxTcRrN4n3d"},{"type":"heading","attrs":{"level":1},"children":[{"type":"text","text":"学习资料","id":""}],"text":"","id":"CQU4d0MAco0i8ixGsbjcx3Zende"},{"type":"heading","attrs":{"level":2},"children":[{"type":"text","text":"入门书","id":""}],"text":"","id":"H4AidiqmeoOQ8Yx21xlc17ZJnJg"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"以下这两本书可以让你系统地学习粤语拼音","id":""}],"text":"","id":"Mysgd2MYOoiGcMxMzT9cp8mAnUe"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"1、 《A Shortcut to Cantonese (New Edition)》书籍作者:Cream Lee \u0026 Shin Kataoka","id":""}],"text":"","id":"IYU4dGMOooSWa4x6HmLcEW2KnOd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"这本书的对话提供广东话、英文和普通话版本,很适合没有任何粤语基础的同学学习。","id":""}],"text":"","id":"Wa26dyYQyokoskxc9n7c8eV4nGb"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"2、《Cantonese for Everyone》书籍作者:ChowBun Ching","id":""}],"text":"","id":"XY6Wda2Y6okU2AxkRDNcMtg3nse"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"这本书会教大家粤语方言、语音结构等,还会附上香港文化和中国文化的介绍。","id":""}],"text":"","id":"ToOud4gyyoo6CgxA1YTc92qunTd"},{"type":"heading","attrs":{"level":2},"children":[{"type":"text","text":"入门网站","id":""}],"text":"","id":"UWs6dqQSQoKyUoxsPg4cFRMpn3d"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"除了看教材外,大家还可以在网上听发音,有韵母表和音节表,可以逐个逐个来听。","id":""}],"text":"","id":"Lwc0dse48oakoSxEHlIcKh5nnzc"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"《粤语审音配词字库》是粤语在线查询发音字典,粤语发音,有解释,有粤拼,可查看不同声、韵、调组合的字,比如同声同韵,同声同调等。 但输入的须是繁体字才能查询(可用搜狗进行繁简转换)。","id":""}],"text":"","id":"IcmKdYeWOoWOskxm6YZcKxOonfd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"网址:","id":""},{"type":"external_link","attrs":{"url":"http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/"},"children":[{"type":"text","text":"http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/","id":""}],"text":"","id":""}],"text":"","id":"CyMGdOAOaoqCu4xG6pfcEmQbnXf"},{"type":"image","attrs":{"height":546,"note":[{"type":"text","text":"入门网站","id":""}],"url":"{{image_domain}}tos-cn-i-qvj2lq49k0/05f1090389d7474a9a1857ccf749f390","width":879},"text":"","id":"AYMAdwMMioQwoIxac1wcLS5TnSh"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"繁简转换:","id":""}],"text":"","id":"M0sEdEsqSoSwMOxOG0pcpVFTnxh"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"选择搜狗,单机右键选择“繁简切换”,选择“繁体”,这时候再输入的就是繁体字。","id":""}],"text":"","id":"B4GkdY44Yow0MoxWqWLcSI3KnPe"},{"type":"image","attrs":{"height":816,"note":[{"type":"text","text":"入门网站","id":""}],"url":"{{image_domain}}tos-cn-i-qvj2lq49k0/70807afa98dd4dd180fc8ceaaeb85b20","width":1164},"text":"","id":"V40udcMuQo40a8x0yFCcoTuanJd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"除了上面的网址,大家还可以看看下面这些粤语学习网站:","id":""}],"text":"","id":"VSYOdwAYao68cqxmIeEcCVtinRb"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"粤语空中课堂","id":""}],"text":"","id":"TwUudwyAaoOqMUxUD9lcgaRenGh"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"external_link","attrs":{"url":"http://www.chiculture.net/0604/html/b05/0604b05.html"},"children":[{"type":"text","text":"http://www.chiculture.net/0604/html/b05/0604b05.html","id":""}],"text":"","id":""}],"text":"","id":"OWoMd6secosOeUx4oDzcbJSEnud"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"粤语网路课堂","id":""}],"text":"","id":"GCyad8oamooucoxUvDCc3jBenWc"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"external_link","attrs":{"url":"http://www.ilc.cuhk.edu.hk/Chinese/pthprog1/index_flash.html "},"children":[{"type":"text","text":"http://www.ilc.cuhk.edu.hk/Chinese/pthprog1/index_flash.html ","id":""}],"text":"","id":""}],"text":"","id":"UmkodogYGoiaSgx3AMPc7AvjnNX"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"粤普字词配对","id":""}],"text":"","id":"PmQwd8cICosACAxYn5Yco3SenEc"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"external_link","attrs":{"url":"http://www.chiculture.net/0603/html/d03/0603d03.html "},"children":[{"type":"text","text":"http://www.chiculture.net/0603/html/d03/0603d03.html ","id":""}],"text":"","id":""}],"text":"","id":"NWMkdKwKcoKYQmx8jZ6cGzncnSe"},{"type":"heading","attrs":{"level":2},"children":[{"type":"text","text":"视频课程","id":""}],"text":"","id":"EosOdYQ8uouUc6xOQ7McnvwCn5d"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"快速入门粤语零基础","id":""}],"text":"","id":"KCWodG2KMoeQqqxQTu6cWILPnEg"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"external_link","attrs":{"url":"https://www.bilibili.com/video/BV1hZ4y1j7mq/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click"},"children":[{"type":"text","text":"https://www.bilibili.com/video/BV1hZ4y1j7mq/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click","id":""}],"text":"","id":""}],"text":"","id":"TAqSdCWYOo2kiSxKivGc7SlHn0d"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"粤语入门教学课程","id":""}],"text":"","id":"X4OKd2uKIoumqCxuMQ4ck8Genyc"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"external_link","attrs":{"url":"https://www.bilibili.com/video/BV1Vb411p7rV/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click"},"children":[{"type":"text","text":"https://www.bilibili.com/video/BV1Vb411p7rV/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click","id":""}],"text":"","id":""}],"text":"","id":"XMeodMuYeoq8IcxOMtHc4S6Wn4c"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"","id":""}],"text":"","id":"NomEdki4goweYIxwJY9coXC6nJd"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","text":"","id":""}],"text":"","id":"SOOKdeOiqo2ce8xsjKicB7ULnEc"}]%3C%2Fhowto_content%3E
还没有评论,来说两句吧...